1
00:00:09,482 --> 00:00:11,482
بسرعة الآن
صب وأشعل النار.

2
00:00:12,638 --> 00:00:14,389
سوف أسكبه في الأعلى، و
أنت من خلال الباب الأمامي.

3
00:00:14,505 --> 00:00:16,722
صب المزيد في الموقد ،
بحيث يحترق الداخل.

4
00:00:17,036 --> 00:00:19,364
انتظر لحظة، ديمون. إذا كان بدون
إشارات، وسوف أعتبر لنفسي.

5
00:00:19,389 --> 00:00:21,497
سوف نعاقب رجل الأعمال هذا
هل نريد ذلك أم أنك بحاجة إلى بومر؟

6
00:00:21,522 --> 00:00:24,112
سوف نعاقبه على أية حال إذا فعلت ذلك
سأهزم "العامل" بنفسي.

7
00:00:30,359 --> 00:00:31,359
عظيم.

8
00:02:01,097 --> 00:02:03,722
-حسنا ماذا هناك؟
- انطلق المنبه.

9
00:02:05,995 --> 00:02:07,987
في الوقت الحالي، إذا لم يكن المصاص كذلك
استيقظت، وسوف نأخذها.

10
00:02:11,948 --> 00:02:12,968
هذا كل شيء، دعونا نذهب.

11
00:02:25,234 --> 00:02:26,234
هيا هكذا...

12
00:02:34,961 --> 00:02:36,291
ما الذي تتحدث عنه أيها العاهرة؟!

13
00:02:37,070 --> 00:02:38,380
هيا، هيا، هيا.
آآآه، جميل!

14
00:03:19,644 --> 00:03:22,237
نعم. دعونا،
يا رفاق، نراكم غدا.

15
00:03:23,874 --> 00:03:24,911
هذا كل شيء، هيا.

16
00:03:24,936 --> 00:03:27,354
نعم. لا مشكلة، سأحضره الآن.

17
00:03:30,017 --> 00:03:32,743
-انظر، هل قطعوها بشكل صحيح؟
-بخير.

18
00:03:36,548 --> 00:03:38,485
حسنًا، سأفعل ذلك خلال أسبوع.

19
00:03:38,713 --> 00:03:40,759
-انظر، الأرقام، أليس كذلك؟
-العمل لمدة يومين.

20
00:03:42,135 --> 00:03:43,893
هناك الكثير للقيام به الآن.

21
00:03:45,846 --> 00:03:46,846
لوشارا.

22
00:03:47,861 --> 00:03:49,924
حسنا، لا تتعجل.
افعل كل شيء بشكل طبيعي.

23
00:03:50,393 --> 00:03:51,455
أريد الاحتفاظ بها لنفسي.

24
00:03:53,510 --> 00:03:55,908
-نعم ديمون.
-بيتكا، باختصار، لدي مشكلة.

25
00:03:55,932 --> 00:03:57,932
-المساعدة مطلوبة.
-ماذا حدث؟

26
00:03:59,268 --> 00:04:00,268
ناستيا،

27
00:04:00,612 --> 00:04:01,620
أوه حسنا،

28
00:04:02,416 --> 00:04:03,471
حسنا، قررنا كل شيء.

29
00:04:08,764 --> 00:04:09,834
حسنا، هذا أنا فقط، حسنا.

30
00:04:10,569 --> 00:04:12,631
ليس من السهل التخلي عن كل شيء.

31
00:04:21,283 --> 00:04:22,971
مرحباً أيها المسلوق، هل أنت أم ماذا؟

32
00:04:23,096 --> 00:04:25,510
كوستيان، هذا هو الوضع هنا
حدث - باختصار...

33
00:04:27,244 --> 00:04:29,541
واجهت مشاكل مع بعض الناس على الطريق
شعب خارج عن القانون...

34
00:04:29,939 --> 00:04:30,939
باختصار...

35
00:04:31,127 --> 00:04:32,142
حسنا لقد حدث...

36
00:04:33,103 --> 00:04:34,932
حسنًا، باختصار، لقد طردوني من الميرك.

37
00:04:36,025 --> 00:04:37,642
تم ضرب السهم في الساعة السادسة.

38
00:04:38,767 --> 00:04:41,572
هيا، هيا. نحن في مقهى
مع راما، سيصل ليوخا الآن.

39
00:04:42,408 --> 00:04:45,189
-حسنًا، سأتي إليك وأوصلك إلى هناك.
- ماذا سنحصل؟! ما أنت أيها السكران؟..

40
00:04:50,787 --> 00:04:51,935
حسنا، مرة أخرى؟

41
00:04:53,068 --> 00:04:54,068
ليس حقيقيًا.

42
00:04:56,381 --> 00:04:58,310
ديمون ثقب العجلة ،
ولكن لا توجد عجلة احتياطية.

43
00:04:58,662 --> 00:05:00,021
علينا أن نأخذه إلى مركز الخدمة.

44
00:05:05,263 --> 00:05:07,622
ناستيا، اسمحوا لي أن أذهب لمدة ساعة.

45
00:05:09,076 --> 00:05:10,865
حسنًا، على الأقل مرة أخيرة مع الأولاد.

46
00:05:21,200 --> 00:05:23,348
-لماذا هذا؟
-نعم، هذا ليوكي كيلا.

47
00:05:23,505 --> 00:05:24,591
ماذا سيكون الكذب هنا؟

48
00:05:36,239 --> 00:05:38,301
حسنا، ماذا سنفعل؟
ماذا لو لم يكونوا هنا؟

49
00:05:38,733 --> 00:05:40,745
نعم، سمعتهم يتحدثون عنها
"اللوحة" كانت تتحدث عن شيء ما.

50
00:05:44,452 --> 00:05:45,483
ها هم.

51
00:05:45,913 --> 00:05:46,929
ها هم، اللعنة.

52
00:05:47,561 --> 00:05:49,186
-تعال. ونحن سوف.
-دعونا.

53
00:05:49,210 --> 00:05:50,210
بحيث يكون.

54
00:05:56,555 --> 00:05:58,250
- مهلا، ما اسمك؟
-انظر يا عم.

55
00:05:58,570 --> 00:06:00,594
وانظر، لقد تحملت ذلك
لقد وصلت لك للتحميل.

56
00:06:01,086 --> 00:06:03,632
من الذي احتمله؟! ماذا تفعل
هل تريد اطلاق النار على السهم؟

57
00:06:04,047 --> 00:06:06,156
-ما رأيك في نفسك؟
-ما الذي تتحدث عنه أيها الأحمق؟

58
00:06:07,359 --> 00:06:08,914
- ماذا تفعل بحق الجحيم، هاه؟
- اهدأ يا ديمون.

59
00:06:08,938 --> 00:06:10,502
-ماذا؟
-هل جننت أم ماذا؟ اجلس، اللعنة!

60
00:06:10,527 --> 00:06:12,027
-هيا، ارفعوا أيديكم النتنة!
-حسنا، استمع!

61
00:06:12,052 --> 00:06:13,966
-ماذا أيها الوغد هل ضاعت؟!
-اسمع، ارفع يديك عنه!

62
00:06:13,991 --> 00:06:17,083
-سوف أكسر عظامك اللعينة، أيها الأحمق الأشقر!
- توقفوا أيها الكلبات!

63
00:06:17,302 --> 00:06:18,708
وقف الجميع! اهدأ!

64
00:06:18,733 --> 00:06:20,044
دعه يذهب، قلت لك!

65
00:06:20,069 --> 00:06:22,115
توقف، اهدأ!

66
00:06:22,140 --> 00:06:24,053
-اسمع، ضع السوط جانبا، اللعنة.
-أقول لك، لقد ذهبت إلى الحائط!

67
00:06:24,249 --> 00:06:25,404
مهلا، لماذا أنت مستيقظا، هاه؟!

68
00:06:25,523 --> 00:06:27,102
لماذا أنت فوق، الكلبة؟ أنا لم أفهم!

69
00:06:27,226 --> 00:06:30,194
اجلس أيها العاهرة، ألا تفهم؟
وسرعان ما أزال يده!

70
00:06:31,632 --> 00:06:33,124
أنا لم أقتل المحرك بعد.

71
00:06:34,210 --> 00:06:35,656
لقد تمكنت للتو من لحام الزجاج.

72
00:06:36,359 --> 00:06:38,632
-حسنا ماذا سنفعل؟
-لماذا لم تصنع المحرك؟

73
00:06:39,171 --> 00:06:40,898
نحن لا نهتم بالسيارة
بحاجة لاستلامه.

74
00:06:41,624 --> 00:06:43,226
لدينا وضع حيث أصبحنا أخيرًا بدون عجلات.

75
00:06:43,484 --> 00:06:45,046
استمع، هيا، الفجل
معها، مع المحرك.

76
00:06:45,507 --> 00:06:47,132
لا يوجد أحد حتى الآن
سوف تحقق من الأرقام.

77
00:06:47,242 --> 00:06:49,655
حسنًا الآن سأعطيك كأسًا
طحنها وأخذها بعيدا.

78
00:07:43,453 --> 00:07:44,476
وماذا في ذلك؟

79
00:07:45,133 --> 00:07:46,242
هل سارت الأمور على ما يرام؟

80
00:07:47,312 --> 00:07:48,367
أصبحت صادقة.

81
00:07:49,898 --> 00:07:50,914
لماذا أنت ميت جدا؟

82
00:07:51,344 --> 00:07:53,680
نعم، بالكاد انفصلنا عن
بعض الشياطين على جيليكا.

83
00:07:54,359 --> 00:07:55,508
لقد تبعونا.

84
00:07:56,359 --> 00:07:58,382
يبدو أن أحدهم قد رن،
أننا كنا في كوليبين.

85
00:07:59,070 --> 00:08:00,976
إلى منزل والدة القطة
جاءت القمامة.

86
00:08:01,586 --> 00:08:03,140
كيف حالهم علينا؟
هل خرجوا بهذه السرعة؟

87
00:08:03,165 --> 00:08:04,239
"كيف خرجت..."

88
00:08:04,601 --> 00:08:05,914
هل "الخصي" الخاص بك لا يزال موجودًا؟

89
00:08:06,672 --> 00:08:08,710
يمكنهم من كروزاك
هل يجب أن أنسخ الأرقام؟

90
00:08:09,258 --> 00:08:10,710
أو خاننا هؤلاء الشياطين.

91
00:08:11,101 --> 00:08:12,663
باختصار، علينا أن ننتظر بضعة أسابيع.

92
00:08:12,687 --> 00:08:14,913
لقد اتصلت بالفعل بسانيتش،
سنجلسه في دارشا.

93
00:08:15,593 --> 00:08:16,897
يبدو أن الوضع خطير.

94
00:08:17,757 --> 00:08:19,640
-هل أخذت الحديد؟
-نعم، كل شيء على ما يرام.

95
00:08:19,664 --> 00:08:21,976
-أخذت TT ومقار.
-ماذا عن غلوك؟

96
00:08:22,000 --> 00:08:25,453
ولكن لا توجد خراطيش لغلوك. هل أنت على
في حفل الشواء استخدمت مقطعين دون جدوى.

97
00:08:27,383 --> 00:08:28,414
يا له من غريب!

98
00:08:31,141 --> 00:08:32,367
حسنًا، هل سنتوقف؟

99
00:08:33,820 --> 00:08:34,898
دعنا نذهب، اللعنة.

100
00:08:35,945 --> 00:08:36,953
الفرامل.

101
00:08:36,978 --> 00:08:38,555
إنه يتحدث إلى شخص ما على الراديو.

102
00:08:42,009 --> 00:08:43,790
مرحبًا. الراية
زافازالسكي.

103
00:08:43,814 --> 00:08:45,962
أيها القائد، حسنًا، آسف، لقد انتهكوا.

104
00:08:51,748 --> 00:08:53,006
نعم لم تخالف شيئا

105
00:08:58,795 --> 00:09:00,123
أيها القائد، ما هي المشكلة؟

106
00:09:00,748 --> 00:09:01,889
نحن في الواقع متأخرون.

107
00:09:06,302 --> 00:09:07,856
-حسنا ماذا هناك؟
-سائق،

108
00:09:09,342 --> 00:09:10,451
افتح الغطاء.

109
00:09:12,826 --> 00:09:14,146
لماذا فتح غطاء محرك السيارة؟

110
00:09:18,006 --> 00:09:19,060
1-3.

111
00:09:19,982 --> 00:09:22,997
تاتيانا، 7-2-0،

112
00:09:23,709 --> 00:09:24,974
أوليانا، خاريتون.

113
00:09:27,779 --> 00:09:28,959
الأصفار نظيفة.

114
00:09:30,896 --> 00:09:31,946
ورخصة القيادة.

115
00:09:32,451 --> 00:09:35,294
7-7، بولينا، رومان.

116
00:09:35,927 --> 00:09:39,466
0-5-5-2-0-0.

117
00:09:41,373 --> 00:09:42,451
الكلبة القمامة!

118
00:09:44,880 --> 00:09:45,880
غريب الأطوار!

119
00:09:53,334 --> 00:09:55,289
ماذا بحق الجحيم الآن
سوف تفتح العاهرة الغطاء.

120
00:09:55,951 --> 00:09:56,975
حسنا، ماذا كان هناك؟

121
00:09:56,999 --> 00:09:58,999
نعم، كل شيء لاف
اضطررت إلى تفريغ القمامة.

122
00:09:59,225 --> 00:10:01,889
لقد جن جنونك أخيرًا - فكر في الأمر،
لقد طلبت روبلًا ونصف، أليس كذلك يا رام؟

123
00:10:02,272 --> 00:10:03,819
بالكاد تحدثوا معه إلى الجزازة.

124
00:10:04,554 --> 00:10:06,818
اللعنة الآن من سيدخل هناك
- سيتم تعذيبهم لفتحه.

125
00:10:06,944 --> 00:10:08,451
حسنا، كيف حالك النفط
سوف أعلى ذلك؟

126
00:10:08,780 --> 00:10:10,014
سأسألك أيها الذكي

127
00:10:10,039 --> 00:10:11,561
أوقفوا هذا الهراء!

128
00:10:11,866 --> 00:10:13,904
بيتيا، هذه "القمامة" كتبها ماهلر.

129
00:10:13,936 --> 00:10:14,936
من هذا؟

130
00:10:41,231 --> 00:10:42,231
مرحبًا.

131
00:10:42,769 --> 00:10:43,769
مرحبًا!

132
00:10:56,714 --> 00:10:57,737
مرحبًا.

133
00:10:59,299 --> 00:11:00,345
مرحبا، اللعنة!

134
00:11:05,369 --> 00:11:06,408
هناك بعض الصمت.

135
00:11:07,134 --> 00:11:09,181
دعنا نذهب، بروبيفونوف. معرفة أين نحن.

136
00:11:10,244 --> 00:11:11,380
تلاعب غير صحي.

137
00:11:12,259 --> 00:11:14,478
نحن بحاجة إلى إيقاف تشغيل هواتفنا المحمولة. نحن
يمكن أن يسقطوا من خلالها.

138
00:11:14,892 --> 00:11:16,564
نعم، أغسل الأنبوب بشكل عام
لا أحد يعرف.

139
00:11:17,517 --> 00:11:20,033
هو يعلم، وهو لا يعلم، أنت هناك،
ماذا، هل تعتقد أن هؤلاء المصاصون يجلسون هناك؟

140
00:11:20,058 --> 00:11:22,392
-هذا كل شيء.
-لا أحد يعرف رقمي إلا أنت.

141
00:11:22,417 --> 00:11:23,509
نحن بحاجة إلى خفضه.

142
00:11:25,472 --> 00:11:27,651
-ماذا؟
-لماذا، لا أستطيع العثور على الغليون الخاص بي.

143
00:11:28,823 --> 00:11:29,839
لا أحد رأى ذلك؟

144
00:11:30,714 --> 00:11:32,300
اسمع، انظر للأمام، هاه.

145
00:11:32,816 --> 00:11:34,050
انظر تحت المقعد.

146
00:11:39,574 --> 00:11:40,606
كم من الوقت لدينا؟

147
00:11:40,901 --> 00:11:43,144
-200 كيلومتر.
- لن نصل إلى أي مكان.

148
00:11:43,458 --> 00:11:45,293
هيا، الآن من بعض
ملح الزيلكا.

149
00:11:45,317 --> 00:11:47,942
- يا عاهرة، أين الأنبوب؟
-اسمع، ربما تركتها مع كوليبين؟

150
00:11:47,966 --> 00:11:49,551
لا بأس، سوف يفلت من العقاب،
إذا تم تغطيته.

151
00:11:49,762 --> 00:11:51,425
سيقول أنه جاء
ومن لا أعرف.

152
00:11:51,871 --> 00:11:53,347
افصل البطاريات أيضًا.

153
00:11:55,879 --> 00:11:57,371
لماذا تثيرين هذه الضجة؟

154
00:11:57,840 --> 00:11:58,941
"البطاريات."

155
00:11:59,926 --> 00:12:01,082
أنت تحكي القصص.

156
00:12:01,363 --> 00:12:02,371
هل تسمعني، أليس كذلك؟

157
00:12:02,715 --> 00:12:04,152
هل رأيت ما يكفي من جيمس بوند؟

158
00:12:05,809 --> 00:12:09,027
هيا يا راما، مازا حقيقية -
لا يزال الأنبوب يعطي إشارة.

159
00:12:09,887 --> 00:12:12,309
حسنًا، انزعها، وإلا ستأكل البقعة الصلعاء بأكملها.
هنا، كات.

160
00:12:14,137 --> 00:12:15,300
التزود بالوقود قريبا.

161
00:12:15,496 --> 00:12:16,902
لماذا، لا أحد لديه lave؟

162
00:12:17,480 --> 00:12:20,488
- كل شيء موجود في دارشا. سنجلس بشكل طبيعي.
- هناك عشرين.

163
00:12:21,908 --> 00:12:24,173
أنت تستحق عشرين من هذا الحليب
يمكنك شرائه من جدتك الآن.

164
00:13:00,572 --> 00:13:01,760
القط، أعطني سيجارة.

165
00:13:45,786 --> 00:13:47,387
مهلا، ماذا، أبسط؟
هل هناك أحد؟

166
00:13:49,658 --> 00:13:50,658
لا.

167
00:13:50,900 --> 00:13:51,971
غادر الجميع.

168
00:13:54,814 --> 00:13:56,353
البنزين ممكن
إثارة الأمر بطريقة أو بأخرى؟

169
00:13:59,257 --> 00:14:00,265
لا أعرف.

170
00:14:00,562 --> 00:14:01,632
غادر الجميع.

171
00:14:02,249 --> 00:14:03,671
أوه، لك؟

172
00:14:04,632 --> 00:14:06,101
-حسنًا.
-سيارة باردة.

173
00:14:07,405 --> 00:14:08,466
"بهاء" سبعة.

174
00:14:09,117 --> 00:14:10,140
ما هذا 700؟

175
00:14:10,906 --> 00:14:12,819
-الخمسون.
-خمسة لتر؟

176
00:14:13,382 --> 00:14:14,382
حسنًا.

177
00:14:15,038 --> 00:14:16,148
طيب ماذا عن البنزين؟

178
00:14:17,304 --> 00:14:19,147
حسنا، أنا لا أعرف. لا يوجد أحد.

179
00:14:19,624 --> 00:14:21,280
هذا مافون، سوف تضع شخصًا ما في السجن.

180
00:14:21,304 --> 00:14:22,604
كينوود - عادي، والعمل.

181
00:14:23,522 --> 00:14:25,014
-حسنا سأصبها هكذا.
- نعم ماذا تفعل؟

182
00:14:25,039 --> 00:14:26,042
سوف أسكبه هكذا.

183
00:14:28,359 --> 00:14:29,444
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

184
00:14:29,964 --> 00:14:32,191
هنا، خذها، المتشرد مناسب.

185
00:14:32,542 --> 00:14:33,972
سوف تقاتل المصاصون.

186
00:14:34,816 --> 00:14:36,799
حسنًا، دعنا نعدله
اسرع بينما لا يوجد أحد.

187
00:14:37,464 --> 00:14:39,081
-جميل.
-دعونا.

188
00:14:40,527 --> 00:14:42,362
-اسمع، هل هناك مكان لغسل يديك؟
-هل نذهب؟

189
00:14:54,078 --> 00:14:55,140
حقيقي؟

190
00:14:55,852 --> 00:14:58,352
نعم، جئت إلى هنا وحدي
لاعب بيسبول من أمريكا.

191
00:15:00,141 --> 00:15:01,547
لماذا أنت ستة هنا؟

192
00:15:02,446 --> 00:15:03,485
لا يوجد شيء للقيام به.

193
00:15:03,540 --> 00:15:05,071
لا يوجد مال، أبي يشرب.

194
00:15:06,634 --> 00:15:09,352
وماذا في ذلك؟ لقد نشأت بدون أب على الإطلاق،

195
00:15:09,923 --> 00:15:11,024
وأصبح واحدا من الناس.

196
00:15:11,368 --> 00:15:14,406
في هذه الحياة، حتى تأخذها بنفسك،
لن يقدم لك أحد الهدايا.

197
00:15:14,430 --> 00:15:16,430
-نعم.
-أنت راجل..

198
00:15:16,649 --> 00:15:18,102
صحي وليس غبيا.

199
00:15:18,360 --> 00:15:21,180
يمكنني الذهاب إلى موقع البناء
أو إلى المصنع، هاه؟

200
00:15:24,641 --> 00:15:26,055
أوه، سأذهب لإصلاحه.

201
00:15:26,974 --> 00:15:27,995
دعونا.

202
00:15:40,664 --> 00:15:41,748
اذا ما الأمر؟

203
00:15:42,515 --> 00:15:43,771
لماذا نتزود بالوقود؟

204
00:15:44,117 --> 00:15:45,789
محطة الوقود مغلقة
اسحب الخرطوم.

205
00:15:46,703 --> 00:15:49,109
-لماذا تتحدث هكذا؟
- اسحب الخرطوم، قلت.

206
00:15:51,515 --> 00:15:54,397
-من أين أتيت أصلاً؟
-هذه في الواقع محطة الوقود الخاصة بي.

207
00:15:54,859 --> 00:15:56,359
-محطة الوقود الخاصة بك؟
-نعم.

208
00:15:58,973 --> 00:16:00,066
حسنا، حسنا.

209
00:16:01,099 --> 00:16:02,419
اسحبه للخارج، اسحبه للخارج.

210
00:16:03,645 --> 00:16:05,090
شيء لا يخرج.

211
00:16:06,512 --> 00:16:08,176
اسحبه للخارج، اسحبه للخارج.

212
00:16:10,282 --> 00:16:11,483
دعونا ندفع.

213
00:16:13,282 --> 00:16:16,079
اسمع، بالمال
المشاكل، هناك mafon.

214
00:16:16,104 --> 00:16:17,493
لماذا بحق الجحيم وقعت في حبي؟

215
00:16:17,680 --> 00:16:19,766
- استنزاف البنزين.
-أي نوع من التلاعب؟

216
00:16:20,063 --> 00:16:22,485
- إعطاء المال للغاز.
-اسمع، ليس بالأمر اللعين، إيه.

217
00:16:22,657 --> 00:16:24,657
هذه هي محطة الوقود لدينا
أنت لا تزال تسبب الفوضى، إيه!

218
00:16:25,688 --> 00:16:26,876
لماذا تتحدث كثيرا، هاه؟

219
00:16:27,626 --> 00:16:28,626
أين الفوضى؟

220
00:16:28,813 --> 00:16:30,829
أين الفوضى؟! أ؟

221
00:16:31,001 --> 00:16:32,118
حسنا، دعونا نتحدث الآن.

222
00:16:33,610 --> 00:16:34,875
من أنت على أي حال؟

223
00:16:35,165 --> 00:16:37,195
لقد وصل الشيوخ
دعونا نتحدث الآن.

224
00:16:41,700 --> 00:16:43,746
- عظيم يا شباب.
- مرحبا سيريوجا.

225
00:16:43,770 --> 00:16:46,535
- أي نوع من المبشرات لديك هنا؟
- نعم، يريدون رمي أندريش على الخزان.

226
00:16:49,473 --> 00:16:51,832
هذا يا شباب هذا هو الرجل
يعمل معنا،

227
00:16:52,113 --> 00:16:54,315
- ولن تتمكن من رميها.
- لا أحد يريد أن يرميه بعيدا،

228
00:16:54,340 --> 00:16:56,652
- نحن حقا ليس لدينا أي أموال.
-لماذا يتحدث هذا التاجر بهذه الطريقة؟

229
00:16:56,747 --> 00:16:58,840
سأشرح: مع الخزامى
المشاكل، هناك mafon.

230
00:16:58,865 --> 00:16:59,865
-كينوود، عادي.
-لماذا بحق الجحيم استسلمت لي؟

231
00:16:59,890 --> 00:17:01,226
-دعونا ندفع.
- نعم انتظر.

232
00:17:06,625 --> 00:17:08,031
لماذا عادي.

233
00:17:09,234 --> 00:17:11,569
ثم في كولكا أمس
تم تمزيق "بادجيريك" ...

234
00:17:12,656 --> 00:17:14,078
نوع من مثيري الشغب، اللعنة.

235
00:17:16,359 --> 00:17:17,788
-شكرا لكم يا شباب.
-سعيد يا أخي.

236
00:17:17,813 --> 00:17:18,813
بسعادة.

237
00:17:19,149 --> 00:17:20,571
- ليوخا.
-هيا، حظا موفقا.

238
00:17:21,024 --> 00:17:22,165
لا ننشغل مرة أخرى.

239
00:17:42,642 --> 00:17:43,744
أنت لا تقطع، أليس كذلك؟

240
00:17:44,142 --> 00:17:45,486
خلعه، قلت لك!

241
00:17:45,511 --> 00:17:46,681
ألا تفهم؟!

242
00:17:46,706 --> 00:17:48,042
قلت بسرعة: آه!

243
00:17:48,067 --> 00:17:49,964
بسرعة، سأخبرك
وقال، خلعه، اللعنة!

244
00:18:02,756 --> 00:18:03,889
ما الذي تنظر إليه؟

245
00:18:04,490 --> 00:18:07,130
- أريد ذلك وأنا أشاهد.
-إذا نظرت إليه ستجده بين الأسنان.

246
00:18:07,154 --> 00:18:08,154
حسنا، انتظر.

247
00:18:08,732 --> 00:18:10,443
ماذا تفعلون يا رفاق؟

248
00:18:10,468 --> 00:18:11,756
انتظر.

249
00:18:13,101 --> 00:18:15,593
-يستمع.
-أوه، دعونا نصور نكتة!

250
00:18:15,618 --> 00:18:17,117
عودوا إلى بيوتكم أيها الشباب.

251
00:18:19,919 --> 00:18:21,101
دعنا نخرج من هنا.

252
00:18:21,460 --> 00:18:23,014
-اخرج من هنا.
-نعم، كل شيء على ما يرام.

253
00:18:24,335 --> 00:18:25,366
إبلان!

254
00:18:27,007 --> 00:18:28,046
يا إلهي.

255
00:18:29,780 --> 00:18:30,905
يساعد!

256
00:18:40,399 --> 00:18:41,399
ها أنت ذا.

257
00:18:41,478 --> 00:18:43,017
- توقفوا أيها الكلبات!
-أين، إلى أين أنت ذاهب؟!

258
00:18:43,739 --> 00:18:44,968
اه انت...

259
00:18:44,993 --> 00:18:46,473
يا أيتها العاهرة!

260
00:18:48,075 --> 00:18:49,224
نفاية!

261
00:18:49,435 --> 00:18:50,727
الماشية!

262
00:18:51,013 --> 00:18:52,063
على!

263
00:18:53,544 --> 00:18:54,740
هيا، الكلبة!

264
00:18:55,607 --> 00:18:56,771
على!

265
00:18:59,326 --> 00:19:00,326
نذل.

266
00:19:17,694 --> 00:19:19,139
الإطار، الفرامل.

267
00:19:19,694 --> 00:19:21,061
اهه!

268
00:19:29,178 --> 00:19:30,967
آي ياي ياي ياي ياي ياي ياي.

269
00:19:34,553 --> 00:19:35,600
ها ها ها ها!

270
00:19:36,713 --> 00:19:38,517
وهناك، ركض الأحمق بعيدًا.

271
00:19:39,478 --> 00:19:41,297
واو، لدينا سيارة باردة
لقد أخذوا بيتيا، أليس كذلك؟

272
00:19:41,322 --> 00:19:44,848
- نعم السيارة بحالة جيدة .
-جيد. كيلا، الأيدي!

273
00:19:45,596 --> 00:19:46,596
يحب؟

274
00:19:47,612 --> 00:19:49,729
ماذا كنت تعتقد، وأود أن
ما نوع القمامة التي بدأت في التقاطها؟

275
00:19:49,753 --> 00:19:50,893
-جيد، هاه؟
-عفوًا، لا تسترخي!

276
00:19:50,918 --> 00:19:52,152
-ماذا تفعل؟
-يستمع!

277
00:20:12,335 --> 00:20:13,718
ماذا يا شباب هل هو مكسور؟

278
00:20:14,311 --> 00:20:16,311
-لا، لا.
- لا أيها القائد، كل شيء على ما يرام.

279
00:20:17,226 --> 00:20:19,687
حسنًا، دعنا نحصل على منتجك
سوف نقوم بفحص الوثائق.

280
00:20:21,851 --> 00:20:23,171
ماذا؟

281
00:20:25,460 --> 00:20:27,358
وجهزوا جوازات سفركم أيضاً.

282
00:20:27,382 --> 00:20:28,682
-ماذا حدث؟
-هناك جواز سفر.

283
00:20:29,234 --> 00:20:31,866
-نعم، حدث شيء واحد هنا..
- الطوارئ أم ماذا؟

284
00:20:32,405 --> 00:20:33,421
نعم.

285
00:20:37,804 --> 00:20:38,884
لذا.

286
00:20:40,523 --> 00:20:41,584
افتح الغطاء.

287
00:20:42,101 --> 00:20:43,623
فحص الداخل والجذع.

288
00:20:53,568 --> 00:20:54,576
حسنًا، اسحبه.

289
00:20:57,661 --> 00:20:59,654
إسمع أيها القائد، شيء ما
عالقة ولن تفتح

290
00:20:59,678 --> 00:21:00,678
هل هذا صحيح؟

291
00:21:01,256 --> 00:21:03,147
غريب. هيا، اسمحوا لي أن أذهب.

292
00:21:04,991 --> 00:21:06,028
هنا، امسكها.

293
00:21:08,197 --> 00:21:10,462
-ما هو هناك لسحب؟
- نعم، خارج.

294
00:21:16,013 --> 00:21:18,263
-مغلق.
-كيف ستضيف الزيت؟

295
00:21:19,692 --> 00:21:21,364
حسنا، هنا يمكنك الذهاب مباشرة إلى الخزان.

296
00:21:21,389 --> 00:21:23,560
نعم، بالمناسبة، كل شيء هنا رائع
مليئة بالبنزين.

297
00:21:23,584 --> 00:21:24,784
نكتة.

298
00:21:26,443 --> 00:21:27,490
لذا.

299
00:21:27,856 --> 00:21:29,177
حسناً، كما يقولون...

300
00:21:30,568 --> 00:21:33,005
- أتمنى لك رحلة سعيدة.
-هيا، وداعا.

301
00:21:33,113 --> 00:21:34,410
ماذا لديك هنا في الجريدة؟

302
00:21:40,976 --> 00:21:44,006
- نعم، لم أقرأ مثل هذه الصحف منذ ولادتي.
- دعونا نرى.

303
00:21:49,869 --> 00:21:52,493
نوع من العشب، أيها الرفيق الملازم الأول.
يشبه الشاي الأخضر.

304
00:21:54,931 --> 00:21:57,017
هيا أيها القائد
إنهاء هذا العرض.

305
00:21:57,119 --> 00:21:59,220
لماذا بحق الجحيم تبيع لنا هذا الهراء، هاه؟
هل وجدت المصاصون؟

306
00:21:59,245 --> 00:22:01,736
اذهب إلى هناك، في مزرعتك الجماعية،
سلها إلى سائقي الجرارات.

307
00:22:01,761 --> 00:22:03,933
-أ؟
- نعم المقال.

308
00:22:05,222 --> 00:22:07,566
التخزين والتوزيع.

309
00:22:08,982 --> 00:22:10,326
-يوبتا.
-حسنًا؟

310
00:22:10,351 --> 00:22:11,614
هل نذهب إلى القسم؟

311
00:22:12,146 --> 00:22:14,239
دعونا معرفة من
لمن يرفع يديه.

312
00:22:15,349 --> 00:22:18,075
في الوقت نفسه، سنفتح غطاء محرك السيارة.

313
00:22:19,044 --> 00:22:20,396
الراية، خذ عجلة القيادة.

314
00:22:23,286 --> 00:22:24,950
الثاني عشر، الثاني عشر.

315
00:22:26,829 --> 00:22:28,196
الثاني عشر، الثاني عشر.

316
00:22:28,532 --> 00:22:29,704
عمري واحد وثلاثون.

317
00:22:30,032 --> 00:22:32,517
نحن نأتي إليك الآن مع الأشياء الرائعة
سوف نصل كسكان موسكو.

318
00:22:32,884 --> 00:22:34,665
- تم أخذ التجار .
-اسمع أيها القائد

319
00:22:35,363 --> 00:22:36,472
أي نوع من المشاكل؟

320
00:22:37,534 --> 00:22:38,933
نعم، ليس لدي أي مشاكل.

321
00:22:39,472 --> 00:22:41,699
إنها مشكلتك.

322
00:22:42,347 --> 00:22:43,738
نحن ننقل المخدرات.

323
00:22:48,777 --> 00:22:50,948
حسنا، دعونا نصل إلى هناك
سندفع الغرامة، وهذا كل شيء.

324
00:22:52,722 --> 00:22:54,277
حسنًا، سأدفع لك الآن.

325
00:22:54,753 --> 00:22:55,878
هل أنت أهم شخص لديهم؟

326
00:22:56,941 --> 00:22:57,972
ما هو الاسم؟

327
00:22:59,456 --> 00:23:00,472
كوستيا.

328
00:23:03,010 --> 00:23:04,583
-ماذا تفعل؟!
-هل أنت مجنون أم ماذا؟!

329
00:23:04,608 --> 00:23:06,011
-يقف!
-توقف، لا ترتعش!

330
00:23:07,131 --> 00:23:09,327
- لا تقلق، سأحصل عليه بنفسي!
-توقف، قلت!

331
00:23:10,764 --> 00:23:12,162
ماذا تفعل؟

332
00:23:14,647 --> 00:23:15,779
القرف المقدس.

333
00:23:30,273 --> 00:23:31,281
ماذا انت...

334
00:23:31,719 --> 00:23:33,719
ألا تحمل المال في محفظتك؟

335
00:23:35,000 --> 00:23:36,015
عبثا.

336
00:23:36,539 --> 00:23:38,750
يتم الحفاظ على الأوراق النقدية بشكل أفضل.

337
00:23:41,086 --> 00:23:42,094
ما هذا؟

338
00:23:42,601 --> 00:23:45,585
-وهمية أم ماذا؟
- نعم، خصيصا لتربية المصاصين.

339
00:23:46,421 --> 00:23:47,585
تمت مصادرتها.

340
00:23:49,070 --> 00:23:50,242
لا تأخذها على أي حال.

341
00:23:51,515 --> 00:23:54,327
- ما رأيك، لم يعد لديهم المزيد؟
-حسنا، أنت لا تعرف أبدا.

342
00:23:58,382 --> 00:23:59,382
على.

343
00:24:02,156 --> 00:24:03,671
منذ أن تم دفع الغرامة

344
00:24:04,906 --> 00:24:06,437
لن أتأخر بعد الآن.

345
00:24:11,350 --> 00:24:12,436
أُووبس.

346
00:24:13,904 --> 00:24:15,873
رحلة سعيدة كما يقولون.

347
00:24:16,412 --> 00:24:18,139
تعال لزيارتنا مرة أخرى.

348
00:24:20,787 --> 00:24:21,787
دعنا نذهب.

349
00:24:22,381 --> 00:24:24,084
طيب ماذا أصبحت؟ دعنا نذهب.

350
00:24:35,121 --> 00:24:36,371
دعنا نخرج من هنا بسرعة.

351
00:24:42,153 --> 00:24:43,746
يا قطة من أين حصلت عليها؟
لاف حصلت عليك؟

352
00:24:44,941 --> 00:24:46,339
لا، بالطبع أنا لا شيء
لا أريد أن أقول

353
00:24:46,364 --> 00:24:48,433
ولكن ماذا بحق الجحيم في محطة الوقود، اللعنة
هل كانت هناك حاجة لهذا البديل؟

354
00:24:50,863 --> 00:24:51,929
أنت قلت ذلك...

355
00:24:52,605 --> 00:24:53,668
في هذا المنصب استنزفت كل الحمم البركانية.

356
00:24:57,152 --> 00:24:58,152
أي نوع من العرض، اللعنة؟

357
00:24:59,566 --> 00:25:00,910
هل أنت في حيرة أم ماذا؟

358
00:25:01,910 --> 00:25:03,105
هل رأوا الفأر فيّ؟!

359
00:25:04,097 --> 00:25:05,839
واو - أنت تقول لي ذلك!

360
00:25:06,847 --> 00:25:08,160
لقد أصبت بدوار البحر، على ما أعتقد!

361
00:25:09,854 --> 00:25:13,082
في الطريق من تفير، هاه؟!

362
00:25:17,201 --> 00:25:20,083
-هل حولت المال أم ماذا؟
-لا.

363
00:25:23,834 --> 00:25:25,310
يا له من الأحمق، هاه.

364
00:25:27,279 --> 00:25:28,490
أحسنت!

365
00:25:31,037 --> 00:25:34,380
كم مرة قلت لك لا
ترك المال دون مراقبة!

366
00:25:41,704 --> 00:25:43,664
"أنت تترك الأمر لهم."

367
00:25:44,250 --> 00:25:46,711
- فلنعود الآن!..
-أين؟

368
00:25:49,641 --> 00:25:51,641
اذهب واعمل على حلها.

369
00:25:59,421 --> 00:26:00,421
الأحمق.

370
00:26:00,446 --> 00:26:03,087
وكيف جاء في ذهنك
احتيال Muscovy UAZ، اللعنة؟

371
00:26:03,111 --> 00:26:05,111
حسنا، أجلس وأرى
مثل هذه وسيلة للتحايل -

372
00:26:05,136 --> 00:26:06,542
أعتقد أنها ليست مزحة سخيفة -

373
00:26:06,567 --> 00:26:07,956
-إنهم يخدعونك، خمن ماذا؟!
-حسنًا.

374
00:26:09,613 --> 00:26:11,112
لا، حسنًا، لقد نفدت منهم القمامة تمامًا.

375
00:26:11,652 --> 00:26:13,526
من اللون الأزرق
الأداء مرضي.

376
00:26:13,551 --> 00:26:15,480
- نعم، نحن نجذب الكثير من الاهتمام لأنفسنا.
-بالتأكيد.

377
00:26:15,793 --> 00:26:17,856
في المزرعة الجماعية
ملون "بومر".

378
00:26:23,174 --> 00:26:24,205
الثالث والثالث.

379
00:26:26,299 --> 00:26:27,371
ثالث!

380
00:26:29,166 --> 00:26:30,572
ثالثا، ثالثا!

381
00:26:38,376 --> 00:26:40,016
سنقوم بتغطية الجميع.

382
00:26:40,868 --> 00:26:41,977
القرف المقدس!

383
00:26:43,094 --> 00:26:44,094
هل رأيت ذلك؟

384
00:26:45,031 --> 00:26:47,390
عصابة المزورين
مغطاة.

385
00:26:49,000 --> 00:26:50,734
و هل تعلم ماذا افسدت ؟

386
00:26:51,687 --> 00:26:54,413
دولارين بدلا من ذلك
تمت طباعة واحدة.

387
00:27:07,191 --> 00:27:09,885
إنهم يأخذوننا للحمقى.

388
00:27:14,947 --> 00:27:16,088
يا إلهي.

389
00:27:17,291 --> 00:27:18,307
دعونا نغطيها.

390
00:27:21,127 --> 00:27:22,815
سنقوم بتغطية الجميع.

391
00:27:27,369 --> 00:27:29,455
سنقوم بتغطية الجميع.

392
00:27:34,581 --> 00:27:37,542
-دعونا.
- هذا صحيح، هيا.

393
00:27:37,567 --> 00:27:39,308
سيميونيتش يا عزيزي!..

394
00:27:41,028 --> 00:27:42,786
سنقوم بتغطية الجميع.

395
00:27:44,447 --> 00:27:45,720
أندريوخا،

396
00:27:46,418 --> 00:27:50,136
زجاجة من الشمبانيا ضدك
كسر الستة الجديدة,

397
00:27:50,161 --> 00:27:51,949
-هذا صحيح! في!
- للمشي بشكل أفضل!

398
00:28:50,605 --> 00:28:52,229
كات، هيا، العثور عليه
شيء آخر، هاه.

399
00:29:00,376 --> 00:29:03,236
يوم جيد لك، مرة أخرى معك
راديو "الموجة الكلاسيكية".

400
00:29:03,261 --> 00:29:06,087
نستمر في تلبية طلباتكم.
لدينا مكالمة.

401
00:29:06,237 --> 00:29:08,089
مرحبا، مرحبا
ما هو اسمك؟

402
00:29:08,114 --> 00:29:09,762
مرحبًا. مرحبا، هذا ماكس.

403
00:29:09,786 --> 00:29:11,699
نعم. من تريد
قل مرحبا؟

404
00:29:11,723 --> 00:29:14,879
أريد أن أقول مرحبا
هناك لأصدقائك.

405
00:29:15,114 --> 00:29:16,519
إلى صديقي ديمون.

406
00:29:17,051 --> 00:29:18,894
حسنًا، هل لدى صديقك اسم عائلة؟

407
00:29:19,363 --> 00:29:21,746
نعم نعم ديمكا... ديمكا بوشبارين.

408
00:29:21,801 --> 00:29:23,121
محترق، بشكل عام.

409
00:29:23,777 --> 00:29:25,541
-مدهش. يتكلم.
-أب.

410
00:29:25,566 --> 00:29:27,518
ديمون، ديمون، إذا
هل تستطيع سماعي؟

411
00:29:27,542 --> 00:29:29,542
إذا كنت ستذهب إلى هناك -
تعرف أين...

412
00:29:32,933 --> 00:29:34,933
اسمعي يا كات، ارفعي الصوت بصوت أعلى.
بصوت أعلى، إيه.

413
00:29:36,385 --> 00:29:37,401
-انتظر!
-ماذا تفعل؟

414
00:29:37,426 --> 00:29:39,847
- مهلا، ماذا تفعل، كلاسيكياتك مرة أخرى؟
- ألا ترى، هل نستمع؟!

415
00:29:39,872 --> 00:29:41,348
نعم هو مرة أخرى الآن
هذا الشيء المرهق

416
00:29:41,373 --> 00:29:43,000
- يريد التسليم.
-يبتعد!

417
00:29:43,024 --> 00:29:46,922
هل لديك بعض واحدة أصلية؟
اتضح مرحبا أيها الشاب.

418
00:29:47,336 --> 00:29:49,242
ثم بالنسبة إلى ديمون سكالديد،

419
00:29:49,312 --> 00:29:51,914
الذي لا يجب أن يذهب
هناك - هو نفسه يعرف أين،

420
00:29:51,938 --> 00:29:55,000
حتى لا يحدث له ذلك
ثم - هو نفسه يعرف ذلك،

421
00:29:55,024 --> 00:29:57,781
- يبدو... وكيف يبدو؟
-حسنا هذه...

422
00:29:58,446 --> 00:30:00,430
- شاليابين.
-نعم. ماذا بالضبط؟

423
00:30:00,454 --> 00:30:01,454
حسنًا، أراهن على ماذا...

424
00:30:02,056 --> 00:30:03,875
-حسب تقديرك.
-إنها ليست مزحة سخيف.

425
00:30:04,298 --> 00:30:06,539
- ثم تنطلق أغنية "رومانسية الشك".
-هذا خبر.

426
00:30:06,882 --> 00:30:08,882
يؤديها فيودور شاليابين.

427
00:30:08,906 --> 00:30:10,206
ابقوا متابعين.

428
00:30:12,734 --> 00:30:14,969
حسنًا ، دعنا نذهب إلى سانيتش
للتظاهر دون تلميح.

429
00:30:14,993 --> 00:30:16,774
حسنا حسنا، هذا كل شيء
لقد وصلنا للتو إلى هناك

430
00:30:16,907 --> 00:30:18,274
كانوا سيفسدون زعانفنا.

431
00:30:18,696 --> 00:30:20,048
لا، ماكس وسيم، هاه.

432
00:30:20,072 --> 00:30:22,236
لقد خمنت ذلك على الراديو
جعل مثل هذا الإعلان!

433
00:30:22,260 --> 00:30:23,633
فقط تخيل لو أننا لم نسمع.

434
00:30:23,821 --> 00:30:25,298
حسنًا، ماذا سنفعل الآن؟

435
00:30:27,936 --> 00:30:29,225
لا يمكنك أن تسمي هذا...

436
00:30:30,014 --> 00:30:31,952
- لعضو اللجنة؟
- بالضبط يا قطة، هاه؟

437
00:30:32,483 --> 00:30:34,584
ربما هناك بعض
لقد مرت المعلومات.

438
00:30:42,128 --> 00:30:43,159
ماذا، إلى أين نحن ذاهبون؟

439
00:30:45,776 --> 00:30:48,174
حسنًا، امتد إلى هذا المقهى،
من المحتمل أن يكون هناك هاتف هناك.

440
00:30:49,854 --> 00:30:51,737
اللعنة، إلى أين أذهب؟
فقدت الأنابيب، هاه؟!

441
00:31:00,763 --> 00:31:03,044
-مرحبًا.
- مرحبا كيريل. هل اكتشفت ذلك؟

442
00:31:03,184 --> 00:31:05,364
اكتشفت. لا تتصل هنا مرة أخرى.

443
00:31:05,638 --> 00:31:07,169
أنا معك الآن
لا أستطيع التحدث.

444
00:31:07,763 --> 00:31:10,341
كل شيء جدي هناك، تضيع،
حتى لا تكون موجوداً على الإطلاق.

445
00:31:10,645 --> 00:31:11,675
لا تتصل بأحد.

446
00:31:12,465 --> 00:31:14,739
-ماذا حدث؟
- ألا تقرأ الصحف على الإطلاق؟

447
00:31:14,763 --> 00:31:16,340
-شهية طيبة.
-أنا لا أقرأ.

448
00:31:16,364 --> 00:31:18,239
- ولا تشاهدين التلفاز؟
-لا.

449
00:31:18,264 --> 00:31:19,817
-حسناً، هناك نكتة:
- هيا أسرع!

450
00:31:19,841 --> 00:31:22,622
منذ يومين 4 بلهاء على
تم تفكيك "كروزاك" -

451
00:31:22,825 --> 00:31:25,723
أطلقوا النار على إخوتي وزميلي
الألغام أثناء التنفيذ.

452
00:31:25,950 --> 00:31:27,185
-من ناحية؟
- مباشرة.

453
00:31:27,388 --> 00:31:29,950
تطوير منظمة
جماعة إجرامية,

454
00:31:29,974 --> 00:31:31,974
التعامل مع الجمارك
مصادرة،

455
00:31:32,310 --> 00:31:34,115
الذي تم تنفيذه فيه
موظفنا.

456
00:31:34,600 --> 00:31:36,902
- بشكل عام، هؤلاء الرجال متورطون في القرف حتى آذانهم.
-نحن نعمل.

457
00:31:36,927 --> 00:31:40,037
هوياتهم حاليا
تم التعرف عليه والبحث جار.

458
00:31:49,356 --> 00:31:52,418
هيا يا قطة، اجلس. أنا مصارعك
أخذته - طبيعي جدًا، في المنزل.

459
00:31:53,192 --> 00:31:54,192
يأكل.

460
00:31:56,754 --> 00:31:57,754
كيف الحال؟

461
00:32:02,706 --> 00:32:03,706
ماذا حدث؟

462
00:32:06,042 --> 00:32:07,199
إنه حمار هناك.

463
00:32:11,698 --> 00:32:12,698
عاهرة.

464
00:32:13,316 --> 00:32:14,753
لماذا بحق الجحيم بدأت بإصدار أصوات مزعجة؟

465
00:32:19,545 --> 00:32:22,451
ما هو مطلوب، المصارع
تنظيم المعارك؟

466
00:32:22,920 --> 00:32:25,302
هل هناك أي ضحايا؟ الضحايا؟

467
00:32:28,136 --> 00:32:29,777
ماذا تفعل بحق الجحيم يا باتمان؟

468
00:32:32,964 --> 00:32:34,480
هناك وقع ضابط KGB في مشكلة.

469
00:32:36,862 --> 00:32:38,221
في بوبادالوفو.

470
00:32:44,323 --> 00:32:45,846
حسنًا، نعم، لقد كان سيئ الحظ.

471
00:32:46,620 --> 00:32:48,589
تبين أنه في الوقت الخطأ
في المكان الخطأ.

472
00:32:49,120 --> 00:32:50,276
ألا تفهم ذلك؟!

473
00:32:51,026 --> 00:32:52,487
هناك بدأت مثل هذه الفوضى!

474
00:32:53,409 --> 00:32:55,362
نحن هذا العبث
دعونا نتعب من الخدش!

475
00:32:56,050 --> 00:32:57,729
مطلق النار فوروشيلوفسكي.

476
00:33:00,635 --> 00:33:01,815
لا أفهم شيئا...

477
00:33:03,456 --> 00:33:05,416
ماذا تقول، أنا متطرف، ماذا؟
هل تريد أن تفعل ذلك؟

478
00:33:07,128 --> 00:33:08,550
أم ماذا لنفسي أم ماذا؟

479
00:33:09,667 --> 00:33:11,237
اسمحوا لي أن أذهب الآن
سأستسلم لسلة المهملات.

480
00:33:12,346 --> 00:33:14,596
ماذا يمكنني أن أفعل؟
مع هؤلاء الخارجين على القانون؟

481
00:33:16,401 --> 00:33:17,862
تم أخذ سيارة هذا الرجل بعيدا

482
00:33:18,089 --> 00:33:19,112
يتم الضغط عليك هناك

483
00:33:19,190 --> 00:33:20,620
هذا واحد ذهب لسوطه!

484
00:33:21,198 --> 00:33:23,050
أو ربما أنت
هل تريد أن تكون رعشة؟!

485
00:33:24,643 --> 00:33:25,644
أ؟!

486
00:33:25,925 --> 00:33:27,304
لا أريد ذلك، حسنًا؟!

487
00:33:29,534 --> 00:33:31,026
"لماذا بدأت في إحداث الأذى؟"

488
00:33:31,338 --> 00:33:33,767
-هيا، لماذا أنت متحمس؟
-لماذا أخطأ الرئيس؟

489
00:33:33,791 --> 00:33:34,791
- ماذا قلت؟!
-ماذا تفعل؟!

490
00:33:34,816 --> 00:33:36,174
اهدأ!

491
00:33:39,367 --> 00:33:42,328
لا يزال غير كاف بين بعضها البعض
لترتيب كوسالوفو.

492
00:33:45,070 --> 00:33:46,390
أذني دافئة بالفعل، اللعنة.

493
00:33:48,054 --> 00:33:49,203
أين الثاني؟!

494
00:33:55,650 --> 00:33:58,915
هناك، باختصار، أحد معارفه - البعض
يمكن أن ينطفئ وقته.

495
00:34:00,962 --> 00:34:02,181
أحتاج إلى الاتصال به.

496
00:34:03,220 --> 00:34:04,447
ولكن ليس حقيقة أنه هناك.

497
00:34:13,808 --> 00:34:15,784
مساء الخير. ماذا
هل ستأمر؟

498
00:34:15,918 --> 00:34:18,496
أريد بورشت وبيلاف لحم الضأن.

499
00:34:18,520 --> 00:34:20,058
-أين أنت ذاهب؟
- نعم سأتي الآن .

500
00:34:20,082 --> 00:34:22,175
- لا يوجد بيلاف على الإطلاق.
-ليس لديك شيء لعين.

501
00:34:23,051 --> 00:34:24,418
دعونا نحصل على بعض شرحات ثم.

502
00:34:25,276 --> 00:34:28,244
- فقط أسرع.
-و بيرة أخرى...

503
00:34:28,705 --> 00:34:29,932
- أنا جائع.
-لي.

504
00:34:30,252 --> 00:34:31,252
دعونا.

505
00:34:31,557 --> 00:34:33,970
-حسنا حسنا.
- وثلاث شرائح من الخبز.

506
00:34:33,994 --> 00:34:35,994
- 3 قطع لكل منهما.
-سأحضر كل شيء في 5 دقائق.

507
00:34:37,486 --> 00:34:38,830
نعم، ديمون، فكر في الأمر...

508
00:34:39,580 --> 00:34:42,119
من الصفر - كيف
هل أخذوها منك؟

509
00:34:42,143 --> 00:34:43,533
هل أعطيتهم إياها بنفسك؟

510
00:34:44,838 --> 00:34:46,713
نعم، لقد تم الضغط علي، وداعا
لقد تحدثت معهم.

511
00:34:52,517 --> 00:34:53,822
سخيف كبير العينين.

512
00:35:03,292 --> 00:35:04,737
هل هذه شاحناتك متوقفة هناك؟

513
00:35:06,925 --> 00:35:09,431
W-حسنا، لنا.

514
00:35:09,973 --> 00:35:11,757
لماذا بحق الجحيم وضعتهم هكذا؟

515
00:35:13,004 --> 00:35:15,887
ن-حسنا.

516
00:35:16,512 --> 00:35:17,520
لماذا؟

517
00:35:17,814 --> 00:35:18,814
مشاكل؟

518
00:35:19,127 --> 00:35:21,392
-لماذا، هل أردت ذلك أم ماذا؟!
-ماذا تفعل؟..

519
00:35:22,228 --> 00:35:24,986
حسنًا، هل يجب أن نغادر؟

520
00:35:29,024 --> 00:35:30,790
- لا حاجة، لقد انطلقت بنفسي بالفعل.
-حسنا هل تمكنت من ذلك؟

521
00:35:30,814 --> 00:35:32,970
نعم، الفيل الصغير ليس في المنزل،
ينطفئ جهاز الرد الآلي.

522
00:35:37,056 --> 00:35:38,860
علينا أن نذهب - إنه هناك، في الطريق.

523
00:35:39,953 --> 00:35:42,844
-إلى أي مدى هو الذهاب؟
-900 كيلومتر.

524
00:35:45,556 --> 00:35:47,993
- إذا لم نصل إلى هناك، علينا التزود بالوقود.
-نعم.

525
00:35:48,884 --> 00:35:50,128
هناك البنزين يجلس هناك.

526
00:35:51,212 --> 00:35:52,642
لديهم شاحنتان هناك.

527
00:35:53,548 --> 00:35:55,501
لقد إقتربت منهم -
أعتقد أنهم لطيفون.

528
00:35:56,963 --> 00:35:58,276
حسنا، دعونا ضربهم.

529
00:35:58,471 --> 00:35:59,791
إذن ما الذي أخبرك به؟

530
00:36:00,354 --> 00:36:01,416
سأذهب للدردشة.

531
00:36:10,534 --> 00:36:11,557
عظيم يا شباب.

532
00:36:14,081 --> 00:36:15,112
إلى أين أنت ذاهب؟

533
00:36:15,588 --> 00:36:16,940
نحن على وشك الوصول.

534
00:36:17,158 --> 00:36:18,737
قافلة تنتظرنا على الكتف.

535
00:36:22,026 --> 00:36:23,886
يمكن أن يحدث أي شيء حتى الكتف.

536
00:36:24,737 --> 00:36:26,269
أي اقتراحات؟

537
00:36:27,073 --> 00:36:29,167
هذا هو ما تدين به
مقترحات للمضي قدما.

538
00:36:31,605 --> 00:36:33,229
باختصار، نحن نسير في نفس الاتجاه

539
00:36:33,675 --> 00:36:36,495
يمكننا التأكد من ذلك معك
ولم يحدث شيء للبضائع.

540
00:36:36,784 --> 00:36:39,838
حسنًا، شكرًا.

541
00:36:41,433 --> 00:36:43,112
لا، لا، بأي حال من الأحوال.

542
00:36:43,495 --> 00:36:46,042
- بالطبع، ليس مجانيا.
-ليس لدينا مال.

543
00:36:46,620 --> 00:36:48,761
وكيل مع القافلة
تركت على الكتف.

544
00:36:49,417 --> 00:36:50,964
هل تفكر في الشؤون المالية؟
مشاكل...

545
00:36:53,354 --> 00:36:54,502
وتنسى الآخرين.

546
00:36:58,855 --> 00:37:00,784
باختصار، لن يفعل أحد ذلك
أسرع، فكر في الأمر.

547
00:37:05,276 --> 00:37:06,409
حسنا، لم ينجح؟

548
00:37:07,253 --> 00:37:09,284
نعم، اللعنة، الإطارات
سأطلق النار وسوف أذهب في رحلة.

549
00:37:16,046 --> 00:37:17,046
اه...

550
00:37:17,499 --> 00:37:19,498
أين أنت...

551
00:37:19,655 --> 00:37:20,796
-في غرفة المرافق.
-ر...

552
00:37:21,038 --> 00:37:22,288
الهاتف؟!

553
00:37:47,232 --> 00:37:50,193
-شاحناتك؟
-نعم لنا، ولكن ماذا؟

554
00:37:50,771 --> 00:37:52,099
لا مشكلة، نحن بحاجة إلى التحدث.

555
00:37:52,341 --> 00:37:53,341
هل نذهب؟

556
00:37:54,123 --> 00:37:56,404
ماذا حدث؟
ربما يمكننا التحدث هنا؟

557
00:37:57,052 --> 00:37:58,295
نعم، الشاحنات تحتاج إلى إعادة ترتيب.

558
00:37:58,412 --> 00:38:00,412
سيتم تسليم البضاعة قريبا
- لا يوجد مكان لوضعه.

559
00:38:03,076 --> 00:38:04,138
دعنا نذهب.

560
00:38:06,529 --> 00:38:07,794
لا يسمحون لك بتناول الطعام.

561
00:38:21,586 --> 00:38:22,624
اللعنة نعم.

562
00:38:32,376 --> 00:38:34,806
الآن سوف يأخذون كل شيء بعيدا
- سوف يخدعهم السكان المحليون.

563
00:38:35,110 --> 00:38:36,735
اللعنة، كنت أتحدث مع المصاصون.

564
00:38:37,766 --> 00:38:38,993
حسناً، هل أخطأت؟

565
00:38:41,969 --> 00:38:43,992
اذهب وانظر ما هو الخطأ
تم بواسطة أصدقائك.

566
00:38:45,652 --> 00:38:46,675
اذهب، اذهب.

567
00:39:00,542 --> 00:39:02,689
-حسنا حسنا ماذا علينا أن نفعل؟
-لا تفعل أي شيء.

568
00:39:02,713 --> 00:39:04,713
قم بتحميل نصف حمولة شاحنة الآن
وسوف تذهب أبعد من ذلك.

569
00:39:06,252 --> 00:39:07,479
كم من المال لديك؟

570
00:39:08,488 --> 00:39:09,488
حسنا...

571
00:39:10,324 --> 00:39:11,941
حسنا، من وكيل الشحن.

572
00:39:12,184 --> 00:39:14,121
"حسنًا،" إذن اذهب وجهز نفسك.

573
00:39:14,324 --> 00:39:16,175
لا، حسناً، حسناً، حسناً...

574
00:39:16,902 --> 00:39:19,527
-ب-باكز تي تي...
-حسنا...

575
00:39:20,144 --> 00:39:21,667
- سيكون هناك ثلاثمائة.
-كم عدد؟!

576
00:39:23,004 --> 00:39:24,183
لن يكون كافيا.

577
00:39:24,644 --> 00:39:26,597
-لا، حسناً...
-باختصار،

578
00:39:27,207 --> 00:39:28,339
مهما كان الأمر،

579
00:39:29,058 --> 00:39:30,738
نقول أن البضائع لنا،

580
00:39:31,074 --> 00:39:33,542
أنت تقف وبدة الخاص بك
أنت تلوح، هل تفهم؟

581
00:39:33,816 --> 00:39:35,816
-آه؟..
- هذا كل شيء، فلنذهب.

582
00:39:43,575 --> 00:39:45,840
اطرد المال، وإلا الآن
ستبقى هنا، هل تفهم؟

583
00:39:45,865 --> 00:39:48,184
ليس لدينا المال لشراء وقود الديزل.

584
00:39:48,387 --> 00:39:50,035
وكيل الشحن لديه كل المال.

585
00:39:50,060 --> 00:39:52,280
-أي وكيل؟
- وابتعدنا عن القافلة.

586
00:39:52,305 --> 00:39:54,021
-أي قافلة؟ ماذا، هل أنت في الصحراء؟
-دفع جزازة للرحلة.

587
00:39:54,046 --> 00:39:55,046
ليس لدي أي أموال.

588
00:40:00,078 --> 00:40:01,297
عظيم يا شباب.

589
00:40:02,187 --> 00:40:04,249
-ما المشاكل؟
-من أنت؟

590
00:40:04,355 --> 00:40:05,527
من أين أتيت من هنا؟

591
00:40:05,667 --> 00:40:07,628
نعم أنت من ظهر
وكنا هنا.

592
00:40:07,652 --> 00:40:09,370
في الواقع، هذه هي وجهة نظرنا.

593
00:40:09,558 --> 00:40:10,871
نحن نعمل هنا

594
00:40:11,800 --> 00:40:12,941
الناس على علم.

595
00:40:13,667 --> 00:40:15,300
أنا خميليا، هؤلاء هم أحبائي.

596
00:40:15,808 --> 00:40:16,832
من أنت؟

597
00:40:17,050 --> 00:40:18,425
اللعنة على هذا
هل من الضروري للدلالة؟

598
00:40:19,152 --> 00:40:20,152
هذا...

599
00:40:20,177 --> 00:40:21,644
باختصار يا شباب، هذه هي بضائعنا.

600
00:40:21,941 --> 00:40:24,535
- ونرافقه.
-ما هو حملك بحق الجحيم؟!

601
00:40:24,824 --> 00:40:25,902
ما الذي يثير اهتمامك هنا؟

602
00:40:26,323 --> 00:40:27,940
ماذا نحتاج هنا؟ سيبلي هنا...

603
00:40:28,144 --> 00:40:29,769
هل كنت تتحدث عن بعض القافلة؟

604
00:40:30,019 --> 00:40:31,372
هل أنت هنا؟
هل تأخذهم للمصاصين؟

605
00:40:31,397 --> 00:40:33,178
أنا لا أعطي لعنة ما يهمك
تحدث هذا الهاسكي.

606
00:40:33,239 --> 00:40:35,440
-استمع إلى ما يقوله الناس لك، هل تفهم؟
- كلام الناس ؟

607
00:40:35,465 --> 00:40:36,472
-نعم!
-أين كنت من قبل؟

608
00:40:36,497 --> 00:40:38,098
-ماذا؟!
-أين كنت من قبل؟!

609
00:40:38,754 --> 00:40:40,496
أنت تعرف ما هم
هل أفسدتنا هنا؟

610
00:40:41,410 --> 00:40:42,528
إنهم مدينون لنا بالفعل.

611
00:40:42,988 --> 00:40:44,324
ماذا قلت أن لديك هناك...

612
00:40:44,504 --> 00:40:45,988
ليس لديك مقصورة التشمس الاصطناعي هناك ،

613
00:40:46,301 --> 00:40:48,645
ليس لديك المال، هل أنت مفلس؟

614
00:40:50,106 --> 00:40:51,153
نعم، انها مكسورة.

615
00:40:51,840 --> 00:40:54,012
-إنها مكسورة.
-كم مرة قلنا لك أن تعيش بدوننا؟

616
00:40:54,715 --> 00:40:55,943
لم يفتح فمه، هاه؟!

617
00:40:56,199 --> 00:40:58,293
هل تضربوننا هنا بجباهنا؟
تريد أن تدفع؟!

618
00:40:58,488 --> 00:41:00,098
- نعم قلت للجميع!
-اذهب إلى قمرة القيادة، اللعنة.

619
00:41:00,340 --> 00:41:01,957
-هذا ما قلته للجميع!
-اذهبي أيتها العاهرة!

620
00:41:02,605 --> 00:41:03,616
لا، حسنا...

621
00:41:04,168 --> 00:41:06,261
لا داعي يا شباب ...

622
00:41:06,980 --> 00:41:09,370
-اذهبي إلى قمرة القيادة أيتها العاهرة!
- هيا اتركيه

623
00:41:09,394 --> 00:41:11,244
-ما هو الطلب منه-من السائق؟
-حسنا، لا تفعل!

624
00:41:11,269 --> 00:41:13,882
ماذا عنك؟ كم مرة يجب أن أقول
هل وظفت أشخاصاً عاديين؟!

625
00:41:13,907 --> 00:41:14,953
- نعم أنا...
-اخرج من هنا!

626
00:41:15,324 --> 00:41:17,629
- نعم أخي الكريم، اهدأ.
-ليس لديهم مقصورة تشمس اصطناعي!

627
00:41:17,902 --> 00:41:19,004
واو يا شباب ، نوعيا ،

628
00:41:19,028 --> 00:41:21,028
بسبب هؤلاء الشياطين
قد يكون هناك بعض الالتباس.

629
00:41:21,052 --> 00:41:23,911
-نعم.
- نحن في الواقع نعمل مع البخاري، إذا كان هناك أي شيء.

630
00:41:24,466 --> 00:41:26,317
لماذا أنتم هنا يا رفاق؟
هل تجلس على الموضوع؟

631
00:41:26,341 --> 00:41:27,794
-مع سهريم؟
-حسنا، نعم.

632
00:41:28,283 --> 00:41:29,306
نحن نعلم.

633
00:41:31,353 --> 00:41:32,494
حسنًا يا شباب

634
00:41:33,720 --> 00:41:34,931
وصول سعيد.

635
00:41:35,971 --> 00:41:37,486
-هيا يا شباب، حظاً موفقاً.
-دعونا.

636
00:41:37,589 --> 00:41:38,814
-الوداع.
-سعيد يا أولاد.

637
00:41:38,838 --> 00:41:39,838
الوداع.

638
00:41:45,284 --> 00:41:47,807
أنا لا أحب هذا.
يرافقون البضائع.

639
00:41:47,831 --> 00:41:51,159
نعم، و "بومر" لديه لوحات ترخيص موسكو،
والشاحنات لديها من يعرف أي نوع.

640
00:41:51,183 --> 00:41:52,510
هل تعتقد أنهم يفعلون؟

641
00:41:52,534 --> 00:41:54,479
نعم، في رأيي، هم فقط
رسمت للتو.

642
00:41:54,503 --> 00:41:56,667
ماذا وجدت في الشاحنات يا تيوما؟

643
00:41:56,948 --> 00:41:58,854
نعم، يبدو أن هناك ماء في الصناديق.

644
00:41:58,878 --> 00:42:00,667
- حسنا، أوقفهم.
- سأذهب لتجربته.

645
00:42:00,855 --> 00:42:01,870
يا شباب.

646
00:42:03,229 --> 00:42:05,135
-هنا...
-ماذا تحضرون يا رفاق؟

647
00:42:06,213 --> 00:42:07,315
لماذا هذا مثير للاهتمام؟

648
00:42:07,526 --> 00:42:08,877
نعم، الأولاد مهتمون.

649
00:42:10,034 --> 00:42:11,034
نعم هو كذلك...

650
00:42:11,424 --> 00:42:12,440
مثل...

651
00:42:12,932 --> 00:42:14,283
- الفودكا!
-نعم.

652
00:42:14,307 --> 00:42:17,096
-نعم.
- ربما يمكنك أن تحضر لنا صندوقين، هاه؟

653
00:42:17,276 --> 00:42:19,666
- لا يا رفاق، أيها الأحمق - تسمموا.
-نعم؟

654
00:42:19,931 --> 00:42:22,150
نحن أفضل في طريق العودة
دعونا رمي شيء طبيعي.

655
00:42:22,400 --> 00:42:24,665
-بالتأكيد.
-حسنا يا شباب، حظا موفقا.

656
00:42:35,480 --> 00:42:36,761
ماعز موسكو.

657
00:42:37,870 --> 00:42:39,066
المضي قدما، أرسل لهم.

658
00:42:39,091 --> 00:42:40,566
-هيا، لنذهب.
- اخرج من هنا.

659
00:42:41,394 --> 00:42:43,479
ما هي تلك الماكرة التي ما زالوا يتحققون منها.

660
00:42:44,041 --> 00:42:46,839
حسنًا، أنت وسيم يا ليوخا. كيف
هل اكتشفت ما يوجد في الشاحنات؟

661
00:42:47,222 --> 00:42:49,511
- نعم، لقد ضربت الشاحنات.
-أحسنت يا ليوكا.

662
00:42:49,535 --> 00:42:51,480
ما زلنا مع السكان المحليين
لم تكن هناك مواجهة كافية.

663
00:42:51,738 --> 00:42:53,605
أحتاج إلى القيادة أكثر من هؤلاء
خذ 300 دولار.

664
00:44:12,149 --> 00:44:14,406
حسنًا، حسنًا، الآن، لنحضرها، حسنًا!

665
00:44:15,188 --> 00:44:16,969
حسنا، لماذا أنت جالس؟ ذهب!

666
00:44:22,961 --> 00:44:25,125
فيقول: أوه، أنا لا أرى حتى.

667
00:44:25,867 --> 00:44:27,414
-نعم، دعونا سكب عليه.
-حسنًا؟

668
00:44:27,516 --> 00:44:28,906
-هل الشيش كباب جاهز؟
-نعم.

669
00:44:28,930 --> 00:44:30,273
- أوه، نحن قادمون.
- أريد أن آكل.

670
00:44:30,335 --> 00:44:31,827
-أنا أيضاً.
- حسنًا، اسكبها يا رب.

671
00:44:31,852 --> 00:44:33,457
حسنًا، هل وصلت إلى هناك حسنًا؟

672
00:44:33,594 --> 00:44:36,469
اعتقدت أنك كنت مجرد
الوصول إلى هناك بحلول الصباح.

673
00:44:36,907 --> 00:44:38,407
وصلنا بخير.

674
00:44:38,532 --> 00:44:41,289
- الفودكا جيدة للشواء الساخن.
-أوه، دعونا نذهب!

675
00:44:41,866 --> 00:44:44,047
-كل شيء على ما يرام.
-نحتاج إلى 300 دولار.

676
00:44:44,415 --> 00:44:45,516
لماذا؟

677
00:44:46,196 --> 00:44:47,813
نعم، لا يوجد سوى قطاع الطرق هناك...

678
00:44:47,837 --> 00:44:49,837
سافرنا قليلاً
لم يتم تحميل البضائع.

679
00:44:50,047 --> 00:44:53,000
لقد ساعدنا الرجال مرة أخرى - علينا أن ندفع.

680
00:44:53,125 --> 00:44:54,313
قطاع الطرق أيضا.

681
00:44:54,649 --> 00:44:56,149
-حسنا...
-نعم، قطاع الطرق!

682
00:44:56,174 --> 00:44:58,094
لذا، سأعطيهم لك
انا ذاهب الى القرف، أم ماذا؟

683
00:44:58,149 --> 00:44:59,469
بهدوء، هناك سيدات هنا.

684
00:45:00,509 --> 00:45:01,719
ما الرجال، كم؟

685
00:45:02,282 --> 00:45:04,415
-أربعة من "بايمفوها".
-حسنا، أرسل لهم!

686
00:45:04,548 --> 00:45:07,445
-نعم، لنذهب.
-إذا أخطأوا فسوف نطردهم.

687
00:45:07,470 --> 00:45:08,470
-بالتأكيد.
-يمين.

688
00:45:08,495 --> 00:45:09,546
- نعم ستصاب بالجنون .
- يخدمهم بشكل صحيح!

689
00:45:09,571 --> 00:45:11,072
-نعم.
- أردت أن أصطدم بالرصاص.

690
00:45:11,096 --> 00:45:13,116
وهل تتذكر كيف كنت
خمسة سجل!

691
00:45:13,640 --> 00:45:16,687
كم شربوا من دمائنا، هاه؟!
يتذكر؟!

692
00:45:17,810 --> 00:45:19,028
وأنت يا ميخاليتش

693
00:45:19,270 --> 00:45:22,801
-نسيت كيف احترقت سيارتك؟!
-لم أنسى!

694
00:45:22,826 --> 00:45:23,826
-هنا!
-لقد حدث.

695
00:45:23,851 --> 00:45:24,887
لقد كان، كان، كان.

696
00:45:25,624 --> 00:45:26,631
فيدوريتش,

697
00:45:27,272 --> 00:45:28,717
لماذا أنت صامت؟!

698
00:45:29,178 --> 00:45:30,178
ايه...

699
00:45:31,030 --> 00:45:32,530
وأنا أقول هذا:

700
00:45:34,296 --> 00:45:36,217
سوف نلحق الضرر بهم قليلا الآن،

701
00:45:36,397 --> 00:45:38,404
- ومن ثم سنسلمها إلى رجال الشرطة.
- لقد حان الوقت.

702
00:45:38,428 --> 00:45:41,107
دعونا نظهر الوعي المدني!

703
00:45:43,841 --> 00:45:46,152
-حسنا، سوف نعطيها لهم!
-لقد حان الوقت!

704
00:45:46,177 --> 00:45:47,213
-هل أنت مجنون؟
-حسنا يا شباب

705
00:45:47,238 --> 00:45:49,372
-ارتجفت وذهبت!
-دعونا! وفقا لآخر واحد.

706
00:45:49,397 --> 00:45:50,826
-على الطريق.
-هيا يا شباب.

707
00:45:54,773 --> 00:45:55,999
لماذا تمشي لفترة طويلة؟

708
00:46:00,249 --> 00:46:02,327
-الفرامل!
-نعم، كنت هنا للتو.

709
00:46:02,352 --> 00:46:04,352
ولكن هذا بالنسبة لي فقط - 150 دولارًا.

710
00:46:05,188 --> 00:46:06,797
يا رفاق بحاجة إلى المغادرة.

711
00:46:07,352 --> 00:46:10,383
هناك خمسة خمسة وخمسة عشر منهم هناك!

712
00:46:24,938 --> 00:46:27,031
مهلا، أنت مجنون جدا
ركن السيارة، هاه؟

713
00:46:28,664 --> 00:46:30,492
-من يحتاج إلى 300 دولار هنا؟
-هل أنت مجنون أم ماذا يا سيبلي؟

714
00:46:30,516 --> 00:46:31,616
-أنت؟ على!
-ما أنت أيها الغريب؟

715
00:46:31,641 --> 00:46:32,696
-ماذا تفعل؟
-احصل عليه.

716
00:46:35,391 --> 00:46:36,579
يا غريب!

717
00:46:38,336 --> 00:46:40,499
هل أنتم مجنونون أيها المصاصون؟

718
00:46:45,468 --> 00:46:47,155
استلقي، أيتها العاهرة، لا تتحركي.

719
00:46:52,123 --> 00:46:53,686
خذها، الكلبة!

720
00:46:54,029 --> 00:46:55,092
على!

721
00:46:55,226 --> 00:46:56,265
عليك اللعنة!

722
00:46:57,148 --> 00:46:58,195
على!

723
00:47:00,006 --> 00:47:01,052
روح له!

724
00:47:03,568 --> 00:47:04,575
دعونا!

725
00:47:04,600 --> 00:47:05,600
هيا...

726
00:47:07,833 --> 00:47:08,833
كيلا!

727
00:47:08,866 --> 00:47:10,099
شباب!

728
00:47:10,489 --> 00:47:12,090
ما أنتم الثلاثة أيها النزوات؟!

729
00:47:13,379 --> 00:47:15,207
لقد أخبرتك أن تستلقي أيها الوغد!

730
00:47:15,582 --> 00:47:16,825
يا رفاق، كوستيان!

731
00:47:16,850 --> 00:47:17,857
كوستيان.

732
00:47:17,998 --> 00:47:19,061
دعه يذهب.

733
00:47:19,085 --> 00:47:20,085
على!

734
00:47:20,110 --> 00:47:21,117
ماذا تفعل؟

735
00:47:21,164 --> 00:47:22,882
-أ؟
-عاهرة.

736
00:47:23,156 --> 00:47:24,422
حسنا، أنت حثالة، أنت مارس الجنس!

737
00:47:28,859 --> 00:47:29,859
الماشية!

738
00:47:29,884 --> 00:47:32,547
-هنا أيها العاهرات! ها أنت ذا!
-عاهرة!

739
00:47:32,594 --> 00:47:34,382
الشواذ، الاستلقاء!

740
00:47:37,328 --> 00:47:38,711
مارس الجنس بشكل جيد!

741
00:47:40,570 --> 00:47:42,523
إلى أين أنت ذاهب أيها القمل يا رجل؟

742
00:47:43,359 --> 00:47:44,359
ابتعد عن السيارة!

743
00:47:44,758 --> 00:47:46,320
أيتها العاهرة، ابتعدي عن السيارة!

744
00:47:47,765 --> 00:47:48,968
توقفوا أيها العاهرات!

745
00:47:49,086 --> 00:47:50,757
أي شخص يقفز من القارب، سأسقطه أرضًا!

746
00:47:50,835 --> 00:47:52,530
لماذا حصلت على ذلك هناك؟!

747
00:47:53,085 --> 00:47:54,522
حسنا، ضع بعيدا ضرطة الخاص بك!

748
00:47:56,178 --> 00:47:57,194
الجميع على الأرض!

749
00:47:57,218 --> 00:47:58,725
-انبطحي على الأرض أيتها العاهرة!
-استلق أيها الحثالة!

750
00:47:58,749 --> 00:48:00,149
-استلق على وجهك على الأرض!
-كذب!

751
00:48:00,174 --> 00:48:01,959
-الاستلقاء، الكلبة!
-بيتكا، كيف حالك يا أخي؟

752
00:48:01,983 --> 00:48:03,178
- ديمون!
-هيا، هيا، هيا.

753
00:48:03,202 --> 00:48:05,506
- ديمون! أين ديمون؟!
- هيا، انهض يا بيتيا.

754
00:48:05,531 --> 00:48:07,124
- هيا، هيا، اركبي السيارة بسرعة.
- ديمون!

755
00:48:08,711 --> 00:48:10,601
حسنًا، هذا كل شيء يا خان لكم جميعًا أيها اللقيط!

756
00:48:10,890 --> 00:48:12,601
-ماذا أردت أيها العاهرة؟
-كيلا!

757
00:48:12,750 --> 00:48:14,484
-كيلا، خذ عجلة القيادة!
- سأقتل اللقيط الآن!

758
00:48:14,500 --> 00:48:17,070
-اجلس خلف عجلة القيادة يا كيلا!
- النزوات رائحة كريهة!

759
00:48:17,757 --> 00:48:18,757
هذا كل شيء، ادخل السيارة.

760
00:49:04,805 --> 00:49:05,883
إطار.

761
00:49:07,352 --> 00:49:08,469
إطار!

762
00:49:09,734 --> 00:49:11,382
-ماذا؟
-انظروا كيف حال ديمون.

763
00:49:15,477 --> 00:49:16,477
حسنا، ماذا هناك؟

764
00:49:18,250 --> 00:49:19,492
نعم، الأمر أكثر صعوبة هنا.

765
00:49:33,023 --> 00:49:34,640
كيف تمكنت من ذلك يا أخي؟

766
00:49:37,133 --> 00:49:38,391
نعم حثالة واحدة...

767
00:49:40,695 --> 00:49:41,751
هذا الاجش...

768
00:49:43,476 --> 00:49:45,562
لقد وضعت مفك البراغي في البرميل، إيه!

769
00:49:50,343 --> 00:49:52,304
مثل الخنزير، اللعنة!

770
00:50:02,884 --> 00:50:04,119
تعال إلي يا فرح.

771
00:50:05,079 --> 00:50:06,266
هل أنت جاد؟

772
00:50:06,291 --> 00:50:07,751
يا إلهي!

773
00:50:08,228 --> 00:50:09,236
انتظر.

774
00:50:09,477 --> 00:50:10,937
تعال هنا بسرعة.

775
00:50:11,414 --> 00:50:12,586
هل أنت مجنون؟!

776
00:50:12,672 --> 00:50:14,907
-هذا هو مفك البراغي الخاص بي. أنا أصلح المقصورة لها.
-عاهرة.

777
00:50:14,993 --> 00:50:16,235
-اخرج من هنا!
-عاهرة!

778
00:50:16,422 --> 00:50:18,375
-الكلبة اللعينة!
-دعونا نذهب، دعونا نذهب.

779
00:50:18,399 --> 00:50:20,320
ابحث عن مفك البراغي، أيتها العاهرة!

780
00:50:21,813 --> 00:50:24,149
ليضعك في خندق
فاشل يا حثالة

781
00:50:29,118 --> 00:50:31,149
رائع.

782
00:50:40,711 --> 00:50:42,851
نعم نعم.

783
00:51:08,590 --> 00:51:09,949
أوه، أسهل قليلا!

784
00:51:10,568 --> 00:51:12,450
-هل تستعجلني؟
-ماذا، أين يجب أن نذهب؟

785
00:51:12,474 --> 00:51:13,474
فهمتها!

786
00:51:14,435 --> 00:51:15,505
انتظر!

787
00:51:19,787 --> 00:51:22,270
بهدوء، بهدوء، ادخل يا أندريوشا.

788
00:51:23,131 --> 00:51:25,622
-ربما يمكنني المساعدة في شيء ما؟
- ادخلي واخلعي ​​ملابسك . هيا، هيا.

789
00:51:28,371 --> 00:51:29,481
هنا.

790
00:51:31,278 --> 00:51:33,121
-أين كؤوس النبيذ الخاصة بك؟
-امسكها.

791
00:51:33,146 --> 00:51:34,146
تعال.

792
00:51:34,171 --> 00:51:35,499
-أنا لن.
-حسنا اسكبها..

793
00:51:39,366 --> 00:51:42,374
انتظر يا أخي، نحن الآن كذلك
سوف نجد لك مستشفى.

794
00:51:44,390 --> 00:51:45,678
ماذا بحق الجحيم سنجد هنا؟

795
00:51:47,880 --> 00:51:49,013
انها مظلمة جدا.

796
00:51:49,818 --> 00:51:50,838
المناطق النائية.

797
00:52:16,429 --> 00:52:18,030
-توقف، إنهم يقولون لك!
-كيلا، كن حذرا!

798
00:52:18,055 --> 00:52:19,601
توقف، ماذا تفعل؟
لم أفهم أليس كذلك؟!

799
00:52:19,991 --> 00:52:20,991
قف!

800
00:52:21,154 --> 00:52:22,896
إلى أين أنت ذاهب؟ الفرامل!

801
00:52:23,319 --> 00:52:25,076
نعم، أبطئ، أنت
إلى أين أنت ذاهب أيها الغريب؟!

802
00:52:25,483 --> 00:52:27,068
الفرامل! قف!

803
00:52:27,093 --> 00:52:29,046
-اسمع أيها الغول، أبطئ السرعة!
-توقف، إنهم يقولون لك!

804
00:52:29,071 --> 00:52:31,594
-قف! الفرامل! توقف، اللعنة!
-تمهل، يقولون لك!

805
00:52:42,869 --> 00:52:43,885
أين الطبيب؟

806
00:52:44,221 --> 00:52:45,447
رجل يموت هناك.

807
00:52:45,791 --> 00:52:47,126
لا يوجد طبيب هنا.

808
00:52:47,291 --> 00:52:49,845
ألا تفهم؟ أنا هؤلاء
أقول، دعونا نأخذه إلى المستشفى.

809
00:52:50,174 --> 00:52:51,861
- نعم، لدينا هذا هنا...
- مهلا، في الداخل!

810
00:52:53,971 --> 00:52:56,619
-أصم أم ماذا؟!
-حسنا، أنت لا تفهم ذلك على الإطلاق، أليس كذلك؟

811
00:52:57,502 --> 00:52:59,486
-حسنا، يموت الرجل. أين الطبيب؟
-هل أنت أصم؟

812
00:52:59,510 --> 00:53:02,275
-أقول: حسنًا، هذه سيارتي-
-افتح!

813
00:53:02,299 --> 00:53:03,611
اشتريتها.

814
00:53:04,104 --> 00:53:05,189
قال افتح!

815
00:53:05,214 --> 00:53:08,215
نحن هنا منذ خمس سنوات
المستشفى مغلق، لذا...

816
00:53:08,777 --> 00:53:09,792
أنا أقود...

817
00:53:10,387 --> 00:53:12,254
أين يقع أقرب مستشفى؟

818
00:53:13,004 --> 00:53:14,707
حسنا، كما أقول، في الشيح.

819
00:53:15,144 --> 00:53:16,605
ما نوع الشيح الذي تطارده؟!

820
00:53:16,630 --> 00:53:19,450
- مركز منطقة الشيح .
- باختصار، استدر،

821
00:53:19,982 --> 00:53:21,419
تفريغ الخضروات الخاصة بك،

822
00:53:21,630 --> 00:53:24,348
خذونا إلى هذه الشيح،
أرني كيف كل شيء هناك. مفهوم؟

823
00:53:25,255 --> 00:53:28,708
يا شباب انا عندي غاز
لا يكفي للوصول إلى هناك!

824
00:53:29,544 --> 00:53:31,349
نعم، أنا أقول لك، ليس عليك الذهاب إلى هناك.

825
00:53:31,630 --> 00:53:34,989
-نحن جميعا نعامل من قبل الكلب هنا.
-ما الذي تتحدث عنه؟ أي كلب؟

826
00:53:35,208 --> 00:53:37,092
إسمع، هل أنت مريض؟
أم أنك تمزح معي، هاه؟

827
00:53:37,117 --> 00:53:38,185
فقط انتظر!

828
00:53:39,208 --> 00:53:40,919
هيا أخبرني
أي نوع من الكلاب؟

829
00:53:41,982 --> 00:53:42,988
حسنا أنا أقول...

830
00:53:43,169 --> 00:53:44,177
الجدة...

831
00:53:44,490 --> 00:53:47,223
سوف تلد لك
أقبل أو هناك...

832
00:53:47,411 --> 00:53:50,067
العام الماضي، فيتا سميرنوف
لقد قطعت ساقي بالجزازة،

833
00:53:50,154 --> 00:53:51,154
لذلك قامت بخياطته.

834
00:53:51,779 --> 00:53:53,607
حسنًا، دعنا نذهب
لكلبك.

835
00:53:53,834 --> 00:53:54,903
لا، لن أذهب.

836
00:53:55,006 --> 00:53:57,068
ألا تفهم؟! أنا
أقول دعونا نذهب!

837
00:53:57,661 --> 00:53:59,302
قلت أنني لن أذهب!

838
00:53:59,684 --> 00:54:01,457
-ماذا أيتها العاهرة هل أنتِ مجنونة؟!
-أنت جيدة، كيلا!

839
00:54:01,481 --> 00:54:03,121
- اللعنة!
-لماذا ترمي نفسك عليه؟

840
00:54:03,145 --> 00:54:05,113
-جيد، يقولون لك!
- سأقتله أيتها العاهرة!

841
00:54:05,138 --> 00:54:06,426
-عنزة كريهة الرائحة!
-لماذا تسخرين منه؟!

842
00:54:06,450 --> 00:54:08,622
- لماذا تختبئ هناك أيها الفأر؟ تعال الى هنا!
-أخبرني كيف أذهب.

843
00:54:08,646 --> 00:54:11,253
نعم، هنا من نصف كيلومتر
الطريق السريع، ثم انعطف يمينًا.

844
00:54:11,387 --> 00:54:13,964
سيكون هناك طريق سيئ
- كنت محظوظا مع الأمطار.

845
00:54:13,988 --> 00:54:15,066
سأضعه هنا الآن!

846
00:54:15,090 --> 00:54:18,254
ثم حصادة قديمة ومنها البيت الأول
- الكلاب.

847
00:54:18,279 --> 00:54:19,369
نعم، جيد يا ليوخ، لا تنفعل.

848
00:54:20,855 --> 00:54:21,933
اللعنة عليك.

849
00:54:23,058 --> 00:54:24,152
حسنًا يا رجل، لنذهب.

850
00:54:25,785 --> 00:54:26,872
شكرًا لك.

851
00:54:49,690 --> 00:54:51,205
واو، بدوره، الفرامل، الفرامل.

852
00:54:51,230 --> 00:54:53,230
- نعم، ليس هو.
-دور. التف حوله.

853
00:54:57,465 --> 00:54:58,465
عاهرة.

854
00:54:58,855 --> 00:54:59,918
بهدوء، بهدوء.

855
00:55:35,959 --> 00:55:37,048
هذا كل شيء، اجلس، دعنا نذهب.

856
00:55:39,279 --> 00:55:42,208
الغناء، دعونا نعود ببطء،
ثم ادفع للأمام.

857
00:55:42,326 --> 00:55:43,646
لا تتسارع كثيرا.

858
00:55:44,224 --> 00:55:45,513
هيا، دعنا نذهب!

859
00:55:45,919 --> 00:55:47,013
هيا، هيا، هيا.

860
00:55:47,481 --> 00:55:48,503
دعونا ندفعها.

861
00:55:48,684 --> 00:55:49,942
دعونا. حسنًا!

862
00:55:50,911 --> 00:55:52,402
هيا، هيا. دعونا نهزها.

863
00:55:54,637 --> 00:55:55,637
لذا!

864
00:55:55,662 --> 00:55:57,380
-هيا، هيا.
-هيا، هيا، هيا، هيا!

865
00:55:57,513 --> 00:55:59,334
هنا، دعنا نذهب، اذهب، اذهب!

866
00:56:02,310 --> 00:56:03,560
لا تسرع!

867
00:56:03,912 --> 00:56:05,279
-هيا، هيا، هيا، هيا!
-دعونا!

868
00:56:08,443 --> 00:56:10,364
هيا، دعنا نذهب، دعنا نذهب!

869
00:56:12,348 --> 00:56:14,660
نعم، كن حذرا - أكثر هدوءا، ولكن في كثير من الأحيان!

870
00:56:14,685 --> 00:56:16,411
هذا كل شيء، اجلس. القرف المقدس.

871
00:56:17,834 --> 00:56:19,482
اللعنة عليك، عاهرة.

872
00:56:21,748 --> 00:56:23,498
بيتكا، انتظر، سندفع مرة أخرى الآن.

873
00:56:43,741 --> 00:56:44,866
أين ذهبت؟!

874
00:56:45,788 --> 00:56:46,796
إطار!

875
00:56:47,257 --> 00:56:48,733
راما، هل أنت أصم أم ماذا؟

876
00:56:54,789 --> 00:56:55,899
حسنا، أين ذهبت؟

877
00:56:57,859 --> 00:56:59,343
انتظر، اسمحوا لي أن أساعد!

878
00:57:13,594 --> 00:57:15,063
إذن، أين ذهبت؟

879
00:57:32,203 --> 00:57:34,101
نعم أنا أقول لك
نحن لن نذهب إلى هناك.

880
00:57:35,070 --> 00:57:36,468
حسنا، لماذا أنت صامت، هاه؟

881
00:57:38,077 --> 00:57:39,694
هذا كل شيء، سقط الحاجب.

882
00:57:40,452 --> 00:57:43,795
كات، على الأقل أخبره
أين نحن ذاهبون مع هذا القرف؟

883
00:57:45,787 --> 00:57:46,982
القط، قل له!

884
00:58:57,238 --> 00:58:59,347
مهلا، هل هناك أحد في المنزل؟

885
00:58:59,925 --> 00:59:01,417
مهلا، كيف حالك هناك؟

886
00:59:01,824 --> 00:59:03,246
أيها الكلب، افتح!

887
00:59:03,535 --> 00:59:04,541
افتحه.

888
00:59:04,597 --> 00:59:05,689
دعنا نذهب إلى المنزل.

889
00:59:06,308 --> 00:59:08,097
دعونا نكون حذرين. احرص.

890
00:59:24,554 --> 00:59:25,554
قطة.

891
00:59:25,960 --> 00:59:27,335
كات، تعال هنا بسرعة.

892
00:59:28,718 --> 00:59:29,788
تعال!

893
00:59:33,385 --> 00:59:34,385
ينظر.

894
00:59:34,479 --> 00:59:35,939
مهلا، دوجيرل.

895
00:59:36,892 --> 00:59:37,900
استيقظ.

896
00:59:39,369 --> 00:59:40,430
هل تسمع؟!

897
00:59:40,814 --> 00:59:42,002
استيقظ!

898
00:59:49,973 --> 00:59:52,090
اسمع، اقتل، نعم هي كذلك
مات، على ما أعتقد.

899
00:59:53,106 --> 00:59:54,481
عيناها زجاجية.

900
00:59:54,941 --> 00:59:57,223
واستمع،
سواء كانت تتنفس أم لا.

901
00:59:58,098 --> 01:00:00,020
- نعم، استمع لنفسك.
-ماذا بعد؟

902
01:00:02,043 --> 01:00:03,848
أعطني بعض
ابحث عن الدواء.

903
01:00:09,097 --> 01:00:10,152
الجحيم اللعين!

904
01:00:10,503 --> 01:00:12,839
- الأمر كله مرير للغاية!
-أنت جيد في الأكل!

905
01:00:21,651 --> 01:00:24,674
لا ينبغي لي أن أترك المرق.

906
01:00:26,362 --> 01:00:27,408
لم يمت بعد؟

907
01:00:29,666 --> 01:00:30,727
حسنا، ماذا تحتاج؟

908
01:00:32,174 --> 01:00:33,338
جاؤوا للسرقة.

909
01:00:41,638 --> 01:00:43,309
اهه!

910
01:00:43,334 --> 01:00:44,482
-أ؟
-ماذا؟

911
01:00:44,920 --> 01:00:46,107
ماذا تفعل هناك معه؟

912
01:00:46,779 --> 01:00:48,404
اسمع، حسنًا، ربما
دعونا نذهب ونلقي نظرة؟

913
01:00:49,725 --> 01:00:50,725
نعم،

914
01:00:51,107 --> 01:00:52,459
كنت في عداد المفقودين هناك.

915
01:00:53,514 --> 01:00:54,623
الصراخ يعني أنه على قيد الحياة.

916
01:00:58,340 --> 01:00:59,340
لذا.

917
01:00:59,949 --> 01:01:01,107
ما هو مع العجلات؟

918
01:01:01,699 --> 01:01:02,743
مثقوب؟

919
01:01:03,301 --> 01:01:04,348
لا تهتم بعد.

920
01:01:04,832 --> 01:01:07,254
-نعم، لديك أظافر تصل إلى مؤخرتك هنا!
-أرى.

921
01:01:08,762 --> 01:01:10,004
لذلك من بعيد.

922
01:01:10,692 --> 01:01:12,465
لماذا تزور؟
إلى من أتيت؟

923
01:01:12,903 --> 01:01:14,043
علي للخير؟

924
01:01:14,832 --> 01:01:16,355
حسنًا، يمكنك الذهاب إلى الكلب.

925
01:01:16,871 --> 01:01:18,019
وفي الوقت نفسه، احصل على بعض العلاج.

926
01:01:18,973 --> 01:01:21,106
حتى معها
يذهبون إلى جميع أنحاء المنطقة.

927
01:01:21,442 --> 01:01:23,028
يعيشون لأسابيع كاملة.

928
01:01:23,528 --> 01:01:26,450
اسمع، أنت سائق جرار
أنت تسأل الكثير من الأسئلة.

929
01:01:26,950 --> 01:01:28,997
ألا تخشى الذهاب إلى الكلب؟

930
01:01:29,583 --> 01:01:30,591
لذا، انظر،

931
01:01:31,419 --> 01:01:33,802
ببطء، لا تتسارع هناك كثيرًا،

932
01:01:34,458 --> 01:01:35,567
وإلا فسوف تنزع كل شيء من أجلي.

933
01:01:37,114 --> 01:01:38,497
نعم، أنا فقط...

934
01:01:39,044 --> 01:01:40,059
لا أعرف...

935
01:01:40,466 --> 01:01:42,121
أنتم يا رفاق أشرار نوعًا ما، يا سكان المدينة.

936
01:01:42,418 --> 01:01:44,606
أنت في حاجة إليها، يا رجل،
- أين ولماذا؟

937
01:01:44,778 --> 01:01:46,278
كلما قلت معرفتك، كلما عشت لفترة أطول.

938
01:01:47,286 --> 01:01:48,325
فهمتها.

939
01:01:50,769 --> 01:01:51,769
هيا...

940
01:02:00,417 --> 01:02:01,573
حسنا، هل أنت مستعد للغناء؟

941
01:02:01,659 --> 01:02:02,847
دعونا نذهب ببطء.

942
01:02:03,253 --> 01:02:05,612
هيا، هيا، هيا،
دعنا نذهب، نذهب، نذهب!

943
01:02:12,458 --> 01:02:13,974
خذها يا رجل، شكرًا لك.

944
01:02:15,091 --> 01:02:16,091
لا،

945
01:02:16,396 --> 01:02:17,403
كثيرا...

946
01:02:18,732 --> 01:02:20,005
أستطيع أن أسكر.

947
01:02:20,130 --> 01:02:21,536
لذلك ليس لدي أقل من ذلك.

948
01:02:28,366 --> 01:02:29,366
سيتعين علينا...

949
01:02:29,694 --> 01:02:30,694
يسكر.

950
01:02:31,280 --> 01:02:32,280
فهمتها؟

951
01:02:39,611 --> 01:02:40,634
فهمتها.

952
01:03:00,872 --> 01:03:03,333
أوه، ليوخ، ماذا تفعل؟
هل أصبحت ضابطا واجبا؟

953
01:03:04,240 --> 01:03:07,200
نعم، هذا قال البطاطس
سوف ينضج إذا قمت بتنظيفه.

954
01:03:07,286 --> 01:03:08,442
أريد أن آكل.

955
01:03:08,755 --> 01:03:09,770
كيف حال ديمون؟

956
01:03:09,958 --> 01:03:11,497
نعم تقول ذلك
كل شيء على ما يرام

957
01:03:12,481 --> 01:03:13,575
لكنه لا يسمح لي بالدخول إلى المنزل.

958
01:03:14,380 --> 01:03:16,293
يشتكي طوال الوقت
- إنه مقرف بالنسبة له.

959
01:03:17,544 --> 01:03:19,927
هذا نوع من الأعشاب
المشروبات والروائح الكريهة - الحراسة.

960
01:03:21,677 --> 01:03:23,168
متى ستهدأ؟

961
01:03:24,372 --> 01:03:25,372
ما هذا؟

962
01:03:26,067 --> 01:03:28,192
- مفك براغي أم ماذا؟
- لا يا جدتي.

963
01:03:28,630 --> 01:03:30,059
اصطدم بقضيب التعزيز

964
01:03:30,177 --> 01:03:31,325
بالصدفة.

965
01:03:31,817 --> 01:03:33,435
أنا أحمق تماما، في رأيك.

966
01:03:36,161 --> 01:03:37,864
سيقتلونكم جميعاً يوماً ما

967
01:03:38,411 --> 01:03:39,427
بأي حال من الأحوال.

968
01:03:40,747 --> 01:03:42,020
نحن لسنا هكذا

969
01:03:42,450 --> 01:03:43,458
الحياة هكذا.

970
01:03:43,685 --> 01:03:45,083
وسيارتك مخيفة

971
01:03:46,536 --> 01:03:47,731
نوع من النعش.

972
01:03:53,249 --> 01:03:54,842
- مرحبًا.
-اذهب يا عزيزي.

973
01:03:54,991 --> 01:03:56,155
اذهب إلى المطبخ، اذهب.

974
01:03:56,639 --> 01:03:58,288
أنا هناك من أجل والدتي
لقد أعددت كل شيء.

975
01:03:59,999 --> 01:04:01,006
ما الذي تنظر إليه؟

976
01:04:02,561 --> 01:04:04,475
اخلع ملابسك. على قيد الحياة.

977
01:04:05,546 --> 01:04:06,850
حسنا، لماذا تحدق؟

978
01:04:07,077 --> 01:04:08,264
أنظر إلى نفسك.

979
01:04:08,592 --> 01:04:10,022
يتجول مثل القرف.

980
01:04:11,710 --> 01:04:14,100
ستقوم كاتيا بغسل الملابس إذن
سوف تجلب لك كل شيء.

981
01:04:14,218 --> 01:04:15,924
ونوع من الملابس
هل لديك حتى شيء لارتداء؟

982
01:04:16,343 --> 01:04:17,389
سأحضره الآن.

983
01:04:18,905 --> 01:04:20,303
اسمع، لا بأس
مثل هذه الثدي، هاه؟

984
01:04:20,998 --> 01:04:22,255
كوليباكي، هاه؟

985
01:04:22,280 --> 01:04:23,600
لماذا تتجول في القرف؟

986
01:04:23,819 --> 01:04:24,819
حسنا، هل نفعل؟

987
01:04:35,619 --> 01:04:36,822
حسنا، ما الذي تنظر إليه؟

988
01:04:36,893 --> 01:04:37,987
انضم إلينا، إيه.

989
01:04:38,588 --> 01:04:40,299
يا أنت، لماذا تزعجني؟
لفتاة، اللعنة؟

990
01:04:40,369 --> 01:04:42,307
هاها، تم العثور على المدافع.

991
01:04:42,885 --> 01:04:44,221
لماذا لا تخلع ملابسك؟

992
01:04:44,487 --> 01:04:45,838
نعم، هذا جيد بالنسبة لي.

993
01:04:48,002 --> 01:04:50,072
-هل أنت محرج أم ماذا؟
-نعم هو!..

994
01:04:50,799 --> 01:04:51,838
هنا، خذها.

995
01:04:53,291 --> 01:04:54,385
بارد.

996
01:05:02,922 --> 01:05:03,938
-نعم.
-يذهب.

997
01:05:04,789 --> 01:05:05,789
على.

998
01:05:06,164 --> 01:05:08,429
حسنا، لماذا فقس؟

999
01:05:10,485 --> 01:05:11,544
اعجبني...

1000
01:05:11,930 --> 01:05:12,945
كاتيوخا؟

1001
01:05:13,156 --> 01:05:14,477
انظر إليَّ.

1002
01:05:15,125 --> 01:05:17,086
إنها الوحيدة التي لدينا
قرية الشباب.

1003
01:05:18,196 --> 01:05:20,515
والدتها هنا
يكمن بالشلل.

1004
01:05:20,836 --> 01:05:23,078
فعادت إلى
نأتي إلى هنا من المدينة.

1005
01:05:23,750 --> 01:05:25,867
طيب هل قشرت البطاطس؟

1006
01:05:26,016 --> 01:05:28,305
دعني أطعمك.

1007
01:06:09,903 --> 01:06:11,051
كيف ذلك يا قطة؟

1008
01:06:12,786 --> 01:06:14,231
كيف يمكننا أن نتركه وحيدا هنا؟

1009
01:06:15,192 --> 01:06:17,488
حسنا، دعونا نذهب هنا كعصابة
سرب حتى يتم قبولنا.

1010
01:06:20,137 --> 01:06:22,590
مجرد إلقاء نظرة عليهم - لقد كانوا كذلك دائمًا
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذه السيارة.

1011
01:06:25,223 --> 01:06:27,098
ربما بالفعل من قبل
تلقت القرية الزنك.

1012
01:06:28,447 --> 01:06:30,307
ولا يزال من غير المعروف كيف
هناك سائقي الشاحنات.

1013
01:06:35,691 --> 01:06:37,081
لماذا أريد أن أتركه؟

1014
01:06:37,792 --> 01:06:38,807
أنا لا أفهم شيئا.

1015
01:06:42,019 --> 01:06:43,558
ربما هناك بعض الاقتراحات؟

1016
01:06:44,566 --> 01:06:45,582
أنا مثل أي شخص آخر.

1017
01:06:54,326 --> 01:06:55,424
إلى أين أنت ذاهب؟

1018
01:06:57,396 --> 01:06:59,169
سأذهب وأتجول في القرية.

1019
01:07:00,607 --> 01:07:01,615
سوف أنظر إلى العجلة.

1020
01:07:07,552 --> 01:07:09,091
لو كنت أعرف، لكنت أخذت إطارًا احتياطيًا لاحقًا.

1021
01:07:39,137 --> 01:07:41,746
أوه، الأرض، عظيمة.

1022
01:07:42,520 --> 01:07:44,223
من تزور هنا؟

1023
01:07:44,801 --> 01:07:48,254
أوه، الأرض في حاجة إليها
اشرب، دعنا نذهب، هاه.

1024
01:07:48,981 --> 01:07:52,707
"إنها إجازتي،" لقد خرجت من المستشفى.
- أي نوع من الأرض أنا بالنسبة لك؟ ماذا، هل أنت مرتبك؟

1025
01:07:54,895 --> 01:07:56,082
تعال الى هنا!

1026
01:07:58,035 --> 01:07:59,090
هيا قلت ذلك!

1027
01:08:01,012 --> 01:08:02,644
لماذا، لم تتعرف علي، أنت لست سعيدا،

1028
01:08:03,168 --> 01:08:04,176
إخوانه؟

1029
01:08:05,683 --> 01:08:07,058
اتركني وشأني واذهب في طريقك الخاص.

1030
01:08:07,691 --> 01:08:08,691
لدي أشياء للقيام بها.

1031
01:08:11,535 --> 01:08:12,621
انها واضحة.

1032
01:08:13,215 --> 01:08:14,543
نعم لقد رأينا هؤلاء!..

1033
01:08:14,832 --> 01:08:15,832
هل تعرف أين؟!

1034
01:08:16,653 --> 01:08:19,168
أنت تعرف ما أنا مع مثل هذا
هل فعلت ذلك في الجيش؟!

1035
01:08:19,700 --> 01:08:21,801
لقد غسلوا جواربي، هل تفهمون؟!

1036
01:08:27,160 --> 01:08:28,176
باشكا!

1037
01:08:28,574 --> 01:08:30,769
-هل ثملت مرة أخرى؟
-ماذا؟!

1038
01:08:31,058 --> 01:08:32,152
لدي الحق!

1039
01:08:32,386 --> 01:08:33,582
إنها إجازتي!

1040
01:08:34,019 --> 01:08:35,050
نعم أنا لهؤلاء...

1041
01:08:35,832 --> 01:08:36,871
سفك الدماء!

1042
01:08:36,896 --> 01:08:39,144
أي نوع من الدماء سفكت؟

1043
01:08:40,129 --> 01:08:42,987
أنت في وحدة تقديم الطعام الثانية
مكثت لمدة عام.

1044
01:08:43,769 --> 01:08:45,660
حشوت أحشائي، الكلبة!

1045
01:08:46,441 --> 01:08:47,449
طفيلي.

1046
01:10:57,256 --> 01:10:58,655
رائع.

1047
01:11:04,715 --> 01:11:05,832
لماذا تأخذ حمامات الشمس؟

1048
01:11:06,574 --> 01:11:09,105
أعتقد أنني في مقدمة العمل
وأوضح، وكنت تقشعر لها الأبدان.

1049
01:11:09,285 --> 01:11:12,230
-ماذا نفعل؟ يتكلم.
- نعم، لقد تمسكوا به على أي حال. نحن نواجه استراحة للتدخين.

1050
01:11:12,255 --> 01:11:13,543
هيا أسرع!

1051
01:11:16,714 --> 01:11:19,425
غدا سوف يأتي التسوق، و
لم يتم القيام بأي شيء هناك حتى الآن!

1052
01:11:19,450 --> 01:11:20,699
الفصل-الفصل-الفصل.

1053
01:11:37,493 --> 01:11:39,532
حسنًا، لماذا تقوم بالتحميل مرة أخرى؟

1054
01:11:40,376 --> 01:11:41,954
هل ما زلت لا تستطيع اتخاذ قرار؟

1055
01:11:43,556 --> 01:11:45,017
حسنًا، هذا كل شيء، التأشيرات متاحة بالفعل.

1056
01:11:49,805 --> 01:11:52,141
حسناً، ما الذي يبقيك هنا؟
اخوانك ؟

1057
01:11:54,141 --> 01:11:55,344
ماذا سأفعل هناك؟

1058
01:11:56,336 --> 01:11:58,414
غسيل سيارات أو
العمل كبواب؟

1059
01:11:59,891 --> 01:12:02,101
أنا أتحدث الفرنسية فقط
الرحمة الكبرى وأنا أعلم.

1060
01:12:05,188 --> 01:12:07,695
لكنك تمتلك الفينيا
تماما.

1061
01:12:10,313 --> 01:12:11,852
طيب كم بقي لديك؟

1062
01:12:13,532 --> 01:12:15,516
هل تعتقد حقا أن هذا كل شيء؟
سوف تفلت من العقاب؟

1063
01:12:19,211 --> 01:12:22,008
لا أريد بعد الآن
حمل الحزم لك.

1064
01:12:24,641 --> 01:12:26,758
-أو القرنفل.
- فقط انتظر.

1065
01:12:27,039 --> 01:12:28,344
حسنًا، ما علاقة القرنفل بالأمر؟

1066
01:12:29,563 --> 01:12:33,016
إنه أمر مخيف أمام الأولاد -
مرت، لا شيء لأحد.

1067
01:12:34,281 --> 01:12:35,906
ولن يسمح لك أحد بالرحيل.

1068
01:12:37,328 --> 01:12:38,328
حسنا كيف...

1069
01:12:39,070 --> 01:12:40,687
سوف تفقد الاحترام.

1070
01:12:43,648 --> 01:12:45,749
عمليات القتل هذه مخصصة لك
تلك المبسترة هي أكثر تكلفة.

1071
01:12:46,398 --> 01:12:48,257
ناستيا ماذا تقول؟!

1072
01:12:48,656 --> 01:12:50,023
سيتركونك ولن يسمحوا لك بالرحيل..

1073
01:12:50,507 --> 01:12:52,343
أنا وحدي
قادرة على اتخاذ القرار!

1074
01:12:52,398 --> 01:12:54,926
نعم، كل هذا كذب. الأكاذيب
- سمعت هذا مائة مرة:

1075
01:12:55,138 --> 01:12:56,426
"هذا كل شيء، سأتوقف عن العمل، سأتقاعد"

1076
01:12:56,450 --> 01:12:59,395
ثم يصل كيلا مسموطًا
- لا أعلم من سيأتي

1077
01:12:59,420 --> 01:13:00,872
وكل شيء يبدأ من جديد!

1078
01:13:11,018 --> 01:13:12,025
ناستيا،

1079
01:13:12,424 --> 01:13:13,439
أوه حسنا،

1080
01:13:14,424 --> 01:13:15,533
حسنا، قررنا كل شيء.

1081
01:13:20,942 --> 01:13:22,005
حسنا، هذا أنا فقط، حسنا.

1082
01:13:22,505 --> 01:13:24,535
ليس من السهل التخلي عن كل شيء.

1083
01:13:31,096 --> 01:13:32,260
أنا أحبك كثيرا...

1084
01:13:34,275 --> 01:13:35,291
كاتيا.

1085
01:13:36,775 --> 01:13:37,775
هل تسمع؟

1086
01:13:44,900 --> 01:13:46,416
حسنًا، سأذهب.

1087
01:13:46,525 --> 01:13:48,181
يجب أن تكون الأم قد استيقظت بالفعل.

1088
01:13:48,300 --> 01:13:49,300
سأذهب.

1089
01:13:54,097 --> 01:13:55,105
سأذهب.

1090
01:13:57,089 --> 01:13:58,135
كاتيا،

1091
01:13:59,480 --> 01:14:00,659
سنقوم بتسوية الأمور الآن،

1092
01:14:01,761 --> 01:14:02,800
سأعود

1093
01:14:04,527 --> 01:14:05,534
هل ستأتي معي؟

1094
01:14:09,589 --> 01:14:10,596
هل ستعود؟

1095
01:14:15,909 --> 01:14:18,518
نعم. كوستيان، ربما ينبغي لنا أن نسقط كل شيء؟

1096
01:14:18,855 --> 01:14:20,597
-دعونا ننتقل إلى القرية، هاه؟
-نعم.

1097
01:14:21,323 --> 01:14:23,393
-سنأخذ القرية لأنفسنا.
-نعم.

1098
01:14:24,050 --> 01:14:25,855
راما سيكون زهرة الحرث.

1099
01:14:32,994 --> 01:14:34,595
لا، لديها لقب
نوع غريب.

1100
01:14:35,330 --> 01:14:36,353
"سيدة الكلب."

1101
01:14:37,080 --> 01:14:38,923
وأتساءل عما إذا كان منها
الاسم الأول أو اسم العائلة.

1102
01:14:42,830 --> 01:14:43,838
نعم ليخ.

1103
01:14:44,697 --> 01:14:46,783
فقط تخيل أن لديك هذا
كان من الممكن أن يكون اندفاعًا.

1104
01:14:48,017 --> 01:14:49,267
هذا لا يمكن أن يحدث لي.

1105
01:14:50,502 --> 01:14:52,252
لأن "الكلب" -
انها المؤنث.

1106
01:14:53,791 --> 01:14:55,010
حسنًا، سيكون لديك "كلب".

1107
01:14:56,767 --> 01:14:57,767
أو "الكلاب".

1108
01:14:59,299 --> 01:15:00,313
"الكلاب".

1109
01:15:02,689 --> 01:15:03,705
هل أنت...

1110
01:15:06,697 --> 01:15:08,048
ألم تسمع عن الكلب؟

1111
01:15:18,052 --> 01:15:19,106
حسنًا أيها الكلب،

1112
01:15:20,239 --> 01:15:21,864
هيا، أعطونا 50 جرامًا لكلٍ منا.

1113
01:15:25,551 --> 01:15:26,589
على.

1114
01:15:41,757 --> 01:15:44,304
- طب يلا يا كوشخ.
-دعونا.

1115
01:15:50,417 --> 01:15:51,745
ديمون، لماذا أنت مستيقظا؟

1116
01:15:51,900 --> 01:15:53,003
كل شيء على ما يرام.

1117
01:15:54,150 --> 01:15:55,392
خرجت لأستنشق بعض الهواء.

1118
01:15:56,947 --> 01:15:58,072
احصل على مقعد.

1119
01:15:59,103 --> 01:16:00,110
كيف حالك بشكل عام؟

1120
01:16:00,135 --> 01:16:01,423
-أنا بخير.
-ربما يمكنك ارتدائه، أليس كذلك؟

1121
01:16:01,448 --> 01:16:02,453
لا حاجة.

1122
01:16:03,167 --> 01:16:04,292
لا أريد الجلوس.

1123
01:16:06,503 --> 01:16:08,401
سأذهب في نزهة على الأقدام إلى البوابة.

1124
01:16:13,589 --> 01:16:14,604
سأذهب للمساعدة.

1125
01:16:14,947 --> 01:16:16,018
لا حاجة!

1126
01:16:17,393 --> 01:16:18,510
لا، لا، لا حاجة.

1127
01:16:23,464 --> 01:16:24,589
هنا هؤلاء والكلب ...

1128
01:16:25,519 --> 01:16:27,714
على قدميك في يومين
أضع الصبي.

1129
01:16:31,581 --> 01:16:32,870
لماذا تجلس هنا؟

1130
01:16:33,581 --> 01:16:34,589
أ؟

1131
01:16:35,455 --> 01:16:36,799
من سمح له بالذهاب؟

1132
01:16:38,581 --> 01:16:40,065
ومن أقول يتركه؟!

1133
01:16:40,354 --> 01:16:41,815
حسنا، اسحبه بسرعة إلى المنزل!

1134
01:16:42,870 --> 01:16:43,995
هيا، دعونا نعيش ذلك!

1135
01:16:51,799 --> 01:16:52,830
ديمون.

1136
01:17:01,842 --> 01:17:04,170
-هيا، هيا، احملها.
- احرص. بهدوء.

1137
01:17:14,724 --> 01:17:15,935
احرص!

1138
01:17:16,583 --> 01:17:17,607
غوريلا.

1139
01:17:30,408 --> 01:17:31,595
تحتاج إلى المغادرة.

1140
01:17:34,025 --> 01:17:36,205
باشكا - خاطب كاتيا
الجميع يسألني:

1141
01:17:37,182 --> 01:17:38,228
"من هم؟"

1142
01:17:39,064 --> 01:17:40,307
أقول: "وما يهمك؟!"

1143
01:17:42,312 --> 01:17:43,374
ويقول:

1144
01:17:43,421 --> 01:17:45,359
"سأتصل بالرجل في المركز الإقليمي،

1145
01:17:46,617 --> 01:17:49,452
ثم سوف تعرف ماذا."

1146
01:17:50,210 --> 01:17:52,483
وهو شرطي في بولينيا.

1147
01:17:53,085 --> 01:17:54,156
يمكنه أن يفعل ذلك.

1148
01:17:54,453 --> 01:17:55,499
إنه هكذا

1149
01:17:55,773 --> 01:17:56,796
نذل.

1150
01:17:58,210 --> 01:17:59,890
قف. حسنا...

1151
01:18:01,484 --> 01:18:03,023
أنا أتعامل مع كاتيا مرة أخرى، أليس كذلك؟

1152
01:18:03,999 --> 01:18:05,068
ماذا، هل أعجبك؟

1153
01:18:05,968 --> 01:18:06,968
أ؟

1154
01:18:07,085 --> 01:18:08,437
لماذا لا تستطيع العيش بدون سلاح؟

1155
01:18:10,437 --> 01:18:11,504
هل أنت سخيف التبول؟!

1156
01:18:11,757 --> 01:18:12,781
ارتفاع,

1157
01:18:13,468 --> 01:18:15,663
أنا الأول والأخير لك
أحذرك مرة:

1158
01:18:16,398 --> 01:18:17,992
سوف أراك في الجوار مرة أخرى...

1159
01:18:19,468 --> 01:18:20,468
ثم ماذا؟

1160
01:18:21,734 --> 01:18:22,734
ماذا إذن؟

1161
01:18:24,046 --> 01:18:25,046
نعم.

1162
01:18:26,288 --> 01:18:27,312
سأقتلك، هل تفهمين؟

1163
01:18:28,937 --> 01:18:29,945
تعال.

1164
01:18:30,736 --> 01:18:32,806
-سأقتلك يا فتى!
-دعونا!

1165
01:18:33,353 --> 01:18:34,353
نعم...

1166
01:18:34,418 --> 01:18:35,497
على!

1167
01:18:38,988 --> 01:18:40,050
ما أنت يا الكلبة؟!

1168
01:18:41,433 --> 01:18:43,362
-انتظر، انتظر...
-ماذا تفعل أيها اللعين؟!

1169
01:18:44,847 --> 01:18:46,050
-تحت...
- حثالة!

1170
01:18:47,526 --> 01:18:48,862
يحب؟!

1171
01:18:50,198 --> 01:18:51,463
اصمتي أيتها العاهرة!

1172
01:18:51,488 --> 01:18:52,651
سأملأه الآن!

1173
01:18:54,284 --> 01:18:55,292
حيوان.

1174
01:18:59,268 --> 01:19:00,448
كيف يمكنك؟!

1175
01:19:00,573 --> 01:19:02,573
لقد كنت معها منذ الصف الأول..

1176
01:19:04,081 --> 01:19:05,698
في مكتب واحد!

1177
01:19:08,095 --> 01:19:10,431
عليك أن تشحن أيها الغبي
إذا كنت تريد قتل أي شخص.

1178
01:19:10,931 --> 01:19:13,197
أردت أن أتزوجها!

1179
01:19:34,833 --> 01:19:35,943
هل أغلقت العجلة؟

1180
01:19:36,474 --> 01:19:37,599
نعم، لقد ألصقتها طوال الليل.

1181
01:19:38,770 --> 01:19:40,208
سيأتي صاحب الغراء في الصباح.

1182
01:19:52,758 --> 01:19:54,023
هيا يا كات، علينا أن نستعد.

1183
01:19:55,406 --> 01:19:56,422
سوف نتحرك قريبا.

1184
01:20:17,112 --> 01:20:18,776
هيا، ديمون، كن حذرا.

1185
01:20:27,668 --> 01:20:28,691
نعم، حسنا، ليخ.

1186
01:20:28,887 --> 01:20:29,932
أغلقه، الجو بارد.

1187
01:20:36,375 --> 01:20:37,507
هل تركتها لجدتك؟

1188
01:20:37,671 --> 01:20:39,851
نعم أنا بخير معها
لقد كتبت مرة أخرى، وسوف تفهمنا.

1189
01:20:39,876 --> 01:20:42,366
وإذا سارت الأمور على ما يرام،
وبعدها نتوقف ونشكرك.

1190
01:20:43,079 --> 01:20:44,532
والآن نحتاج إلى الحمم البركانية بأنفسنا.

1191
01:21:41,755 --> 01:21:43,497
مرحبا، عاهرة البطن.

1192
01:21:48,986 --> 01:21:50,251
والدتك.

1193
01:22:06,944 --> 01:22:08,069
مثله.

1194
01:22:08,094 --> 01:22:09,218
أحسنت.

1195
01:22:10,936 --> 01:22:12,287
- مرحبا يا فتيات.
-فتاتي.

1196
01:22:13,641 --> 01:22:14,719
لماذا أتيت؟

1197
01:22:17,383 --> 01:22:18,547
عيون، أليس كذلك؟

1198
01:22:19,789 --> 01:22:20,839
هل تعلمين يا كات...

1199
01:22:21,602 --> 01:22:22,985
-اعتقدت...
- فتاتي الطيبة.

1200
01:22:24,485 --> 01:22:25,813
تزوجيني.

1201
01:23:16,387 --> 01:23:17,699
راما، دعنا نذهب مباشرة إلى الفناء.

1202
01:23:20,918 --> 01:23:22,300
أنظر، الفيل الصغير هنا.

1203
01:23:23,082 --> 01:23:24,207
يا رفاق، إنه أمر رائع!

1204
01:23:25,426 --> 01:23:26,504
ماذا، هل هذا له؟

1205
01:23:26,691 --> 01:23:28,527
نعم بالطبع، له - هي
هناك واحد في المدينة!

1206
01:23:28,941 --> 01:23:30,425
هذه سيارة عادية.

1207
01:23:30,520 --> 01:23:31,574
توقفي يا راما!

1208
01:23:35,481 --> 01:23:36,481
هيا، هيا!

1209
01:23:36,684 --> 01:23:37,684
دعونا!

1210
01:23:40,059 --> 01:23:41,691
الفيل!

1211
01:23:53,742 --> 01:23:55,063
يا شباب، عظيم.

1212
01:23:55,664 --> 01:23:58,351
-أين الفيل؟
-ماعلاقتك به؟

1213
01:23:58,375 --> 01:24:00,664
نعم، مجرد مرور
كنت ماراً وقررت التوقف.

1214
01:24:02,734 --> 01:24:04,296
ما هو غرضك؟
هل أنت مهتم؟

1215
01:24:04,320 --> 01:24:08,213
نحن مهتمون لأن الفيل أظهر من خلال
مع الجدات - قام بإعداد الناس على وجه التحديد.

1216
01:24:11,315 --> 01:24:12,792
وهو مدين لنا أيضا.

1217
01:24:13,253 --> 01:24:15,159
نعم هذا الأحمق
انتقلت نصف المدينة.

1218
01:24:15,808 --> 01:24:18,104
لذا هيا يا شباب
كن في الطابور.

1219
01:24:19,628 --> 01:24:20,637
حسنًا يا شباب

1220
01:24:20,729 --> 01:24:22,549
ربما لديك بعض
ستظهر المعلومات،

1221
01:24:22,574 --> 01:24:23,980
-سأعود.
-هيا،

1222
01:24:25,847 --> 01:24:26,879
تعال.

1223
01:24:31,816 --> 01:24:34,050
حسنًا، أنت أيضًا، إذا كان الأمر كذلك
اكتشف، لا تضيع.

1224
01:24:35,324 --> 01:24:38,159
- دعنا نذهب باختصار لاستئجار منزل.
-ما هذا؟

1225
01:24:55,906 --> 01:24:57,226
اللعنة، إنها حفرة، هاه.

1226
01:25:00,117 --> 01:25:01,547
لا يوجد مكان لتناول الطعام بشكل طبيعي.

1227
01:25:15,177 --> 01:25:16,669
ماذا تعتقد؟
هل وصل المنتجع؟

1228
01:25:18,317 --> 01:25:19,622
نعم، لم أفكر في أي شيء على الإطلاق.

1229
01:25:20,668 --> 01:25:22,090
لماذا بحق الجحيم أتيت إلى هنا؟

1230
01:25:30,517 --> 01:25:31,517
دعونا.

1231
01:25:36,978 --> 01:25:38,689
لقد سئمت من هذه المطاحن القرف الخاصة بك.

1232
01:25:38,838 --> 01:25:40,705
نعم المطاحن القرف.

1233
01:25:51,721 --> 01:25:52,721
سأذهب في نزهة على الأقدام.

1234
01:25:53,799 --> 01:25:54,831
سأفكر في ما يجب القيام به.

1235
01:26:04,970 --> 01:26:06,822
هيا، هيا، أنت دماغنا!

1236
01:26:09,993 --> 01:26:11,821
أحضره إلى نوع من الحمار.

1237
01:26:15,040 --> 01:26:16,212
لماذا تطارد القطة؟

1238
01:26:16,806 --> 01:26:18,055
كيف عرف أن هذا سيحدث؟

1239
01:26:18,837 --> 01:26:19,852
من عرف اللعنة؟!

1240
01:26:20,438 --> 01:26:22,001
نحن نتسكع هنا مثل الفئران.

1241
01:26:23,813 --> 01:26:25,423
حسناً، ماذا تقترح؟
العودة إلى هناك؟

1242
01:26:28,352 --> 01:26:29,782
لا، ديمون، أخبرني

1243
01:26:30,384 --> 01:26:32,985
كيف يمكن ذلك بسبب مثل هذا الهراء
للدخول في مثل هذه الفوضى، هاه؟

1244
01:27:50,336 --> 01:27:51,891
-يستمع.
-ماذا؟

1245
01:27:52,196 --> 01:27:53,891
-أين علموك كيف تركب هكذا؟
-أنت،

1246
01:27:54,086 --> 01:27:55,946
ماذا، وضعت على النظارات الخاصة بك
- ألا ترى الناس بعد الآن؟

1247
01:27:55,971 --> 01:27:58,025
لماذا تتحدث هكذا؟ ماذا تفعل؟
هل تريد مشاكل أم ماذا؟

1248
01:27:58,502 --> 01:28:00,455
-ماذا تحفر أيها الأحمق؟
-من يحفر، اللعنة؟!

1249
01:28:00,479 --> 01:28:02,479
لمن تريد خلق المشاكل؟
اللعنة عليك!

1250
01:28:03,042 --> 01:28:04,042
أ؟!

1251
01:28:04,573 --> 01:28:05,995
لماذا تبكين أيتها العاهرة؟!

1252
01:28:12,666 --> 01:28:14,985
هل فهمت أن السيارة
هل تم نقلك قبل التوضيح؟

1253
01:28:15,009 --> 01:28:16,641
وأخبر أصدقائك كيف حدث كل ذلك.

1254
01:28:16,790 --> 01:28:19,392
باختصار، في المساء الساعة 6 صباحا
يجتمع هنا.

1255
01:28:19,697 --> 01:28:21,040
أحضر من تريد معك.

1256
01:28:21,853 --> 01:28:24,165
سنشرح لأي شخص
فماذا تفهم؟

1257
01:28:24,775 --> 01:28:25,790
مفهوم؟!

1258
01:28:26,478 --> 01:28:28,696
عالقة في كشك
نراكم على اللوحة.

1259
01:28:29,126 --> 01:28:30,361
أعطيني موبايلك ماذا عني؟

1260
01:28:30,650 --> 01:28:31,650
اعطها له.

1261
01:28:34,680 --> 01:28:36,689
لا، حسناً، ماذا ستفعل؟ ايه ليخ؟

1262
01:28:38,086 --> 01:28:42,000
يقطعونك، ويخرجون
خمسة منا، نطردهم بالمكر!

1263
01:28:42,118 --> 01:28:43,852
استيقظت - لا "ميرينا"، اللعنة،

1264
01:28:44,532 --> 01:28:45,907
لا مفاتيح - لا شيء، اللعنة!

1265
01:28:46,009 --> 01:28:48,056
-كل شيء صحيح.
-حسناً لمن أذهب؟!

1266
01:28:51,157 --> 01:28:53,024
نعم لو كنت أعرف ذلك
سوف يخرج هذا النوع من حماقة

1267
01:28:54,759 --> 01:28:56,039
إلى الجحيم مع هذا ميرك.

1268
01:28:56,391 --> 01:28:58,376
هيا، ماذا تفعل، ديمون؟
حسنا، لا تبدأ.

1269
01:28:59,860 --> 01:29:02,243
نعم، مازلت أؤيد "رحمتك"
سأضع عشرات من هؤلاء النزوات.

1270
01:29:03,056 --> 01:29:05,664
- ميرك عادي..
-بالطبع.

1271
01:29:06,157 --> 01:29:07,157
كان.

1272
01:29:07,712 --> 01:29:10,032
بيتروخ، دعنا نذهب لالتقاط الكتاكيت.

1273
01:29:10,976 --> 01:29:12,124
لماذا الجلوس في المنزل؟

1274
01:29:13,499 --> 01:29:14,499
دعنا نذهب.

1275
01:29:35,476 --> 01:29:36,489
مرحبًا.

1276
01:29:36,578 --> 01:29:38,055
مرحبًا. اتصل ناستيا.

1277
01:29:39,312 --> 01:29:40,749
- مرحبًا!
-حسنا ماذا هناك؟

1278
01:29:42,430 --> 01:29:43,537
يقولون أنها غادرت.

1279
01:29:55,324 --> 01:29:56,332
شكرًا لك.

1280
01:31:48,427 --> 01:31:50,403
اللعنة، كوستيان.

1281
01:31:51,951 --> 01:31:54,841
-كوستيان، لقد مارسوا الجنس مع مثل هذه الكتاكيت الرائعة
-كيلا، لا تتنفس.

1282
01:31:54,865 --> 01:31:55,865
في منزلهم، هاه.

1283
01:31:56,169 --> 01:31:57,169
ماذا تفعل؟

1284
01:31:57,482 --> 01:31:58,482
انظر، إيه.

1285
01:31:58,740 --> 01:32:00,310
فرخ رائع حقا؟

1286
01:32:04,237 --> 01:32:05,323
حسنًا، هذا باختصار هراء.

1287
01:32:05,729 --> 01:32:06,745
هناك موضوع هناك. أوه...

1288
01:32:06,769 --> 01:32:10,159
نعم يا كات، هناك واحدة من هذه الفتيات بالداخل
شركة تعمل مع أجهزة الكمبيوتر

1289
01:32:10,184 --> 01:32:11,910
-هل أنت نائم؟
- البيع بالجملة.

1290
01:32:12,519 --> 01:32:14,940
باختصار، انها منتفخة و
أخبرني بما لديهم هناك

1291
01:32:15,089 --> 01:32:17,003
هناك الكثير من النقود في نهاية الأسبوع
يتراكم، خمن ماذا.

1292
01:32:17,027 --> 01:32:19,362
نعم وحارس واحد
الكل في الكل - نوع من المصاصة.

1293
01:32:20,886 --> 01:32:23,215
- وكم من المال يمكن أن يكون هناك؟
-حسنا فكر بنفسك

1294
01:32:23,988 --> 01:32:25,699
تقوم الشركة ببيع أجهزة الكمبيوتر بالجملة.

1295
01:32:26,753 --> 01:32:29,320
نعم، بحلول نهاية الأسبوع هناك مائة
عشرين جنيها يكدح.

1296
01:32:29,646 --> 01:32:30,669
أ؟

1297
01:32:32,325 --> 01:32:35,708
- هيا، نوع من الإغراء.
-ما الأمر يا كات؟ ماذا تقود؟

1298
01:32:36,591 --> 01:32:38,443
لقد سكرت مثل جهاز كشف الكذب.

1299
01:32:39,341 --> 01:32:43,137
تسألها أي هراء
- تجيب بالألوان.

1300
01:32:49,151 --> 01:32:50,167
باختصار يا قطة

1301
01:32:50,643 --> 01:32:52,362
بحاجة إلى أن تقرر ما إذا كان
افعل ذلك اليوم.

1302
01:32:52,387 --> 01:32:53,753
لن تكون هناك فرصة أخرى.

1303
01:32:55,559 --> 01:32:57,308
لقد أمسكت بالفعل ببعض الجوارب.

1304
01:32:58,941 --> 01:33:00,113
- "لقد أمسكت جواربي."
-أ؟

1305
01:33:02,972 --> 01:33:04,496
لو كان بإمكانك إنشاء معرض للرماية!

1306
01:33:05,222 --> 01:33:06,777
هيا يا قطة
من هو المسؤول؟

1307
01:33:08,379 --> 01:33:09,465
هناك مصاصون يجلسون هناك.

1308
01:33:10,543 --> 01:33:12,941
نعم سنضعهم تحت السوط..
سوف يتغوطون على أنفسهم، وسوف يتخلون عن كل شيء.

1309
01:33:14,121 --> 01:33:15,340
لماذا أنت متحمس جدا؟

1310
01:33:15,951 --> 01:33:18,451
نوع ما من المارامويكا يجعلني أشعر بالمرض
سمعت وخسرت راسك؟!

1311
01:33:19,100 --> 01:33:20,358
ماذا لو تم قبولك؟!

1312
01:33:20,912 --> 01:33:22,584
ديمون وحده ليموت
هل سيكون هنا؟!

1313
01:33:29,262 --> 01:33:30,559
ماذا تعني "أنت"؟

1314
01:33:32,465 --> 01:33:33,551
لم أفهم شيئا.

1315
01:33:34,676 --> 01:33:35,769
ماذا، هل تقفز؟

1316
01:33:38,605 --> 01:33:40,667
أوه، لقد اتصلت بك هناك
-هل أنت بخير؟

1317
01:33:40,692 --> 01:33:41,809
لا تلصق خطمك بالداخل!

1318
01:33:42,074 --> 01:33:43,551
الذي اتصلت به هو شخصي!

1319
01:33:44,933 --> 01:33:46,581
-وهذا لا يعنيك، فهمت؟!
-استمع،

1320
01:33:46,605 --> 01:33:48,448
-نحن نقدم لك موضوعا محددا، اللعنة.
-ارفعوا أيديكم!

1321
01:33:48,473 --> 01:33:49,534
هيا، تهدئة، حسنا؟

1322
01:33:49,558 --> 01:33:51,683
دعونا إما أن نفعل ذلك
أو دعونا نهرب.

1323
01:33:51,707 --> 01:33:54,222
-لاحظ أنني لم أقل ذلك.
-لا اللعنة، أنت خذلتني.

1324
01:33:54,394 --> 01:33:56,394
نعم، أنا حقا لا أحب هذا القرف
لا حاجة سخيف!

1325
01:33:56,707 --> 01:33:57,730
هل تسمعني أيها اللعين؟!

1326
01:33:57,941 --> 01:33:59,684
لقد قفزت للتو إلى الطفرة وانطلقت!

1327
01:33:59,878 --> 01:34:01,589
-سأرميها الآن لمدة خمسة!
-هيا، اهدأ.

1328
01:34:01,614 --> 01:34:02,614
-حسنا، ماذا تفعل، هاه؟
-تعال!

1329
01:34:03,816 --> 01:34:04,964
هيا يا شباب!

1330
01:34:05,230 --> 01:34:06,582
حسنًا، لماذا تتقاتلون، هاه؟!

1331
01:34:07,222 --> 01:34:09,441
حسنا، هل أنت ذاهب أم مع هؤلاء
هل مازلت ضعيفا؟

1332
01:34:10,847 --> 01:34:13,136
نعم، أرى أنك أنا تمامًا
احسبها!

1333
01:34:15,472 --> 01:34:16,792
لن أبقى هنا!

1334
01:34:18,183 --> 01:34:19,379
سأذهب معك!

1335
01:34:19,972 --> 01:34:20,980
على أي حال.

1336
01:34:22,425 --> 01:34:23,941
ديمون، سوف تبقى هنا!

1337
01:34:26,464 --> 01:34:27,917
باختصار، نحن نفعل الكثير،

1338
01:34:28,543 --> 01:34:29,636
ونهرب.

1339
01:35:03,903 --> 01:35:05,840
هناك باختصار المدير
يجلس في النظارات.

1340
01:35:06,895 --> 01:35:08,036
حارس واحد...

1341
01:35:08,731 --> 01:35:10,458
بهراوة، على ما أعتقد
بدون صندوق.

1342
01:35:11,676 --> 01:35:12,762
سكرتير...

1343
01:35:13,903 --> 01:35:15,965
أعتقد أن الفرس ذلك
لقد ضربت طوال الليل

1344
01:35:16,918 --> 01:35:17,918
كل نعسان.

1345
01:35:19,504 --> 01:35:22,401
هناك خزنة بالقرب من المدير
صغير - حسنًا، مقرف جدًا.

1346
01:35:42,333 --> 01:35:43,630
لماذا تحتاج إلى ثلاثة بنادق؟

1347
01:35:47,099 --> 01:35:48,700
ماذا، هناك حرب هناك
هل أنت ذاهب لترتيب ذلك؟

1348
01:35:50,474 --> 01:35:51,919
اترك لي واحدة - أنا هنا.

1349
01:35:52,060 --> 01:35:53,069
سوف أؤمن لك.

1350
01:35:56,021 --> 01:35:57,357
إذن، هل سأصبح معاقًا؟

1351
01:36:23,788 --> 01:36:25,554
هذا كل شيء، دعونا نذهب؟

1352
01:38:17,421 --> 01:38:20,170
وأنا أقول لها: زيجيباي و
أغلق بعنف،" هل يمكنك أن تتخيل؟

1353
01:38:31,614 --> 01:38:33,004
ما هذا؟

1354
01:38:35,114 --> 01:38:36,294
دعونا.

1355
01:38:45,697 --> 01:38:47,009
بهدوء، بيتروخا، لا تصرخ!

1356
01:38:47,509 --> 01:38:48,509
هادئ، لا تصرخ.

1357
01:39:03,526 --> 01:39:04,932
كيلا!

1358
01:39:18,326 --> 01:39:19,912
-كيلا!
-مخلوق!

1359
01:39:20,521 --> 01:39:21,607
يقف!

1360
01:39:25,868 --> 01:39:26,918
ديمون!

1361
01:39:27,304 --> 01:39:28,643
-لا تطلق النار!
- ديمون!

1362
01:39:28,668 --> 01:39:30,668
-من فضلك لا تطلق النار، لا تفعل!
-أم!

1363
01:39:30,693 --> 01:39:33,583
أ-آه، لا، لا تطلق النار،
من فضلك لا تفعل ذلك!

1364
01:39:33,608 --> 01:39:35,045
لا تطلق النار!

1365
01:39:36,694 --> 01:39:38,444
ديمون!

1366
01:39:39,069 --> 01:39:40,171
كيلا!

1367
01:39:40,686 --> 01:39:42,686
كيلا! ديمون!

1368
01:39:42,859 --> 01:39:43,859
نعم، نعم، الآن!

1369
01:39:51,372 --> 01:39:53,105
أوفا، أوفا، أنا بيرم، مرحبًا بك!

1370
01:39:53,207 --> 01:39:55,207
هجوم السرقة. نعم
جريح، بحاجة للمساعدة!

1371
01:39:55,232 --> 01:39:56,356
ديمون!

1372
01:39:56,381 --> 01:39:58,787
عاهرة! ليوخا!

1373
01:40:01,654 --> 01:40:03,615
ديمون!

1374
01:40:04,842 --> 01:40:06,061
قطة!

1375
01:40:21,062 --> 01:40:23,406
أطلق النار، أيها المخلوق، أطلق النار!

1376
01:40:33,038 --> 01:40:34,990
لماذا بحق الجحيم صعدت إلى هناك أيها الغريب؟!

1377
01:40:35,014 --> 01:40:36,295
-تعال الى هنا!
- نعم سأبدأ!

1378
01:40:38,794 --> 01:40:39,857
عاهرة!

1379
01:40:51,472 --> 01:40:53,542
الهجوم على دورية
الشرطة، بحاجة إلى مساعدة!

1380
01:40:53,567 --> 01:40:55,332
-نحن نحاول الاحتجاز!
-اتركني.

1381
01:40:55,762 --> 01:40:57,512
هذا كل شيء بالنسبة لي، خان.

1382
01:41:07,146 --> 01:41:08,193
أوه، اللعنة!

1383
01:41:28,224 --> 01:41:31,099
ديمووووووون!

1384
01:41:32,037 --> 01:41:33,099
أسقطوا أسلحتكم!

1385
01:41:33,123 --> 01:41:36,498
ألقوا أسلحتكم، أيتها العاهرات، استلقوا على الأرض،
لا تتحرك، سأقتل الماعز!

1386
01:41:36,522 --> 01:41:38,522
هيا، الكلبة، هنا تذهب
الأرض، وجها للأسفل!

1387
01:41:38,547 --> 01:41:39,842
الأيدي خلف رأسك!

1388
01:41:40,022 --> 01:41:42,742
- سأفشل - سأطلق النار الآن!
-الاستلقاء، الكلبات!

1389
01:41:42,766 --> 01:41:44,068
سأطلق النار على الجميع بحق الجحيم!

1390
01:41:44,093 --> 01:41:46,741
لماذا بحق الجحيم أنت تزحف تحتها؟!
هيا خارجا!

1391
01:41:47,452 --> 01:41:50,296
استلقوا، أسقطوا أسلحتكم! أ
حسنا، اخرج من تحته!

1392
01:41:51,124 --> 01:41:54,132
ماذا تفكر هناك؟!
ارفع يديك أيها الوغد!

1393
01:41:54,460 --> 01:41:55,647
كذب!

1394
01:41:56,194 --> 01:41:57,717
-الجذع على الأرض!
-PM على الأرض!

1395
01:41:57,742 --> 01:42:00,233
أبعده عنك بيدك!
هيا، انهض!

1396
01:42:00,318 --> 01:42:01,958
-استيقظ!
-ارفع يديك عن البرميل!

1397
01:42:01,982 --> 01:42:03,271
أظهر يديه!

1398
01:42:03,639 --> 01:42:06,591
أظهر لنا يديه
حتى نتمكن من رؤيتهم، الكلبة!

1399
01:42:06,615 --> 01:42:09,919
ارفع يديك، أيها الوغد!
الأيدي خلف رأسك!

1400
01:42:09,944 --> 01:42:12,451
قلت أبطأ
لا تلمس الجذع على الأرض!

1401
01:42:12,694 --> 01:42:13,962
أيتها العاهرة، سوف تتخلى عنه!

1402
01:42:14,413 --> 01:42:16,647
الآن أنا في القرن الخاص بك
سوف ألصقك بالداخل، أيها الوغد!

1403
01:42:17,069 --> 01:42:18,177
أيمكنك سماعي؟!

1404
01:42:18,202 --> 01:42:21,405
بليتشوك، دعني وشأني! قلت اتركه وشأنه!
لنأخذهم إلى القسم!

1405
01:42:21,430 --> 01:42:24,273
ماذا بحق الجحيم، إلى القسم؟
نحن بحاجة إلى إسقاط حثالة!

1406
01:42:24,749 --> 01:42:28,200
أنا أقول لك، المخالب في الخلف
رأسي، سأقوم بعمل ثقب الآن!

1407
01:42:29,983 --> 01:42:31,006
مثله!

1408
01:42:31,031 --> 01:42:33,335
أوفا، أوفا، أنا الثالث، مرحبًا بك.

1409
01:42:33,390 --> 01:42:36,070
كارافايفسكايا، 17. مسلح
هجوم على دورية.

1410
01:42:36,095 --> 01:42:38,095
هناك جرحى
نحن نقوم بالاعتقال.

1411
01:42:38,119 --> 01:42:39,494
كيف يمكنك أن تسمع؟ مرحباً.

1412
01:42:53,985 --> 01:42:55,610
لا تتحرك، أيها الوغد، لا تتحرك!

1413
01:42:55,751 --> 01:42:56,962
يقف!

1414
01:44:03,652 --> 01:44:05,901
مرحبًا. مرحبا كوستيا، أين أنت؟ مرحبًا.

1415
01:44:06,019 --> 01:44:07,019
كوستيا، إلى أين أنت ذاهب؟..

1416
01:46:53,466 --> 01:46:54,623
مؤلف الترجمة جليب أكسينوف

